Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав.


( Read more... )

Долго... да что там! Целую вечность мы собирались с мужем на Кубу. Ему хотелось попасть туда впервые, а мне - освежить воспоминания холостой молодости. Годами мы пытались синхронизировать графики, чтобы выкроить хоть пару недель на совместный отпуск, и, наконец, выкроили - в апреле 2020-го. И даже когда уже изо всех щелей доносились вести о ( Read more... )

- Сзади подберитесь. Спереди в себя, живот.

- Как? Или там, или там?..

- Делайте, что вам говорят. Всё в себя.

- Всё в себя?

«Служебный роман» (реж. Эльдар Рязанов)

Оооооочень давно не брала я в руки гантелей. И скакалки. И даже шашек. Весь спортивный запал остался в предковидном феврале, когда закрытие залов совпало с окончанием моего абонемента ( Read more... )

Чтобы День взятия Бастилии впустую не прошёл, вернусь опять к своему покорению языка Робеспьера.


( Read more... )

« - Привет, Святослав Вернидубович. Что нового в этом мире?

- Да что нового? Все старое обговняли, вот тебе и новое. »

Сериал «Вампиры средней полосы»

Позавчерашний поход в ресторан незабываем. Всё началось с того, что мужу пришла охота поесть тартара. Ехать никуда не хотелось, так что выбирали из того, что поблизости. А поблизости у нас, прямо ( Read more... )

У нас теперь повсеместная борьба с шумом. На каждом шагу плакаты с призывами соблюдать тишину. Коммуны одна за одной ограничивают скорость, чтобы машины не ездили тут быстрее 30 км/ч, а то уши населения страдают.

Присела я тут понежиться под июльским солнышком на балконе, кофейком себя побаловать, погрезить о прекрасном, отдаться так сказать ( Read more... )

На работу я хожу мимо кладбища, к которому ведёт тихий и очень зелёный бульвар по верхнему « этажу » Веве.

Вот такая красота по дороге попадается. Скоро эти шишки потемнеют и начнётся шишкопад. Хорошо, если не по голове. Тогда шишкопад закончится шишкообразованием.


( Read more... )

Есть такие существительные, которые меняют пол при переводе с русского на французский. Чтобы облегчить мне из запоминание, я и затеяла этот маленький визуально-лингвистический проект под кодовым названием «Лингвистические трансгендеры».

Существительное «группа»  (русский язык - женский род, французский - мужской). Группа крови, она же в полосатых ( Read more... )

Лучшее, что случилось в офисе на этой неделе, это визит такого гостя.

Не только я, со своей известной страстью к бородатым пёсикам, но и все мои коллеги тут же забыли обо всех сроках и должностных обязанностях. Этот любопытный мокрый нос, чьё имя с санскрита переводится как прекрасный принц, обшарил каждый закоулок офисного пространства, одержал ( Read more... )

Вчера начался Montreux Jazz Festival. Две недели региональный общественный транспорт бесплатен для всех: для меломанов и не очень. Правда, в вечерние часы к бесплатному проезду прилагается нестабильное расписание и переполненность, зато послезакатная жизнь бурлит, как никогда.

( Read more... )