«Եվ հեռանալով եմ գալիս» Նիկիֆորոս Վրետտակոս

[laz_arev_a]

Հիմա գիտես. լեռները չեն կարող մեզ
բաժանել: Եվ դու հեռանալով ես գալիս:
Եվ ես հեռանալով եմ գալիս: Եվ չկա այլ տեղ
մեզանից դուրս: Եվ քամին
հպումն է մեր ձեռքերի:
Քանզի ճամփորդում ենք
դու՝ դեպի հյուսիս, ես՝ դեպի հարավ`
նայելով արևին, այսպես մեկս ունենք մյուսին
մեր կողքին:

Հունարենից թարգմանությունը՝ Մարիա Լազարևայի

ΚΑΙ ΦΕΥΓΟΝΤΑΣ ΕΡΧΕΣΑΙΤώρα το ξέρεις:

Comments

[armaelo]

շատ սիրուն ա, մերսի, որ թարգմանել ես ու կիսվել (։

[laz_arev_a]

Շնորհակալություն 😊

[mar_amirchanyan]

Մար, տողերի մեջ արևն ու երկինքն են: Շնորհակալ եմ, սիրուն էր շատ:

[laz_arev_a]

😊😊😊