Support me: ☞ Give Kyza a coffee! ☜

Dead or Alive isn't that difficult to translate and it isn't that long of a song either. I worked on a few songs from ES quite some time ago, so I figured it's time to put them up!
　( Kanji lyrics from: )

2018 was... really quite the year for me. I had undergone quite so much, experienced so much, met new people, lost a few people, had chased, have become borderline anorexic, lost much weight, had attacks - it was... quite the year indeed.

( Click for more → )

Support me: ☞ Give Kyza a coffee! ☜

Happy 51 Day! ♡

Over You is one of the few ballads in SPIRAL and also a personal fave. I hope you love it as much as I do. Enjoy.( Kanji lyrics from: )

Support me: ☞ Give Kyza a coffee! ☜

Happy 51 Day! ♡

I love LOVE CRIES so much. Koichi himself also did the composition (music) for this song, so I’m extremely enthralled each and every time I listen to this track.( Kanji lyrics from: )

Support me: ☞ Give Kyza a coffee! ☜

Today is pretty much a 何気ない♪ [random] day, but I wasn't able to contribute so much during the 10000th day that KinKi met [Sept. 19, 2018], so here's my contribution for that time ٩( ''ω'' )و ( Read more... )

Support me: ☞ Give Kyza a coffee! ☜

Happy 51 Day! ♡

I actually had little plans of translating this song, but my family asked me to make subtitles for the 20.2.21 con. They didn't request for the MCs to be subbed, but at the very least, they wanted to watch the concert's singing parts with subs. Out of all the songs KinKi performed in it, this ( Read more... )

KAT-TUN's interesting take at making a very FUN-themed song.

Transliteration and retyping of the lyrics was done by me.
If you see any mistakes, feel free to dm/pm me. If you want to use the transliteration or the jp lyrics elsewhere [e.g. for translation purposes], you don’t have to credit me, but I’d appreciate it.If you want to give thanks or ( Read more... )

I am so in love with this song. I hope you'll love it, too!

Transliteration and retyping of the lyrics was done by me.
If you see any mistakes, feel free to dm/pm me. If you want to use the transliteration or the jp lyrics elsewhere [e.g. for translation purposes], you don’t have to credit me, but I’d appreciate it.If you want to give thanks or ( Read more... )

( Read more... )

Another one of the B-sides from the single Topaz Love/DESTINY.

This song is so. much. fun - a literal classic. If you haven’t jammed to this yet, you better get on it right now (lmao).

You may have noticed that most lines were done by [colored for] the ftr, and that is because, imo, Koichi sang as a chorus [or along with Tsuyoshi] in the ( Read more... )