Эксперимент с переводом с помощью гугля

Nov 25, 2017 10:35

Эксперимент с переводом с помощью гугля
Фразы из вчерашнего поста задал гуглю. На английском перевод совпадает с таковым Промта.
На немецком получилось так:
Ich bin sechzig Jahre alt.
Ich bin Rentner.
Ich habe zwei Kinder.
Wir haben eine Katze.
Ihr Name ist Melissa.
Ошибок нет.
На французском:
J'ai soixante ans.
Je suis un retraité.
J'ai deux ( Read more... )

сравнение, гугль, французский язык, машинный перевод, перевод, немецкий

Leave a comment

Comments 4

colored_way November 25 2017, 09:29:44 UTC
Ну хоть так. Спасибо, что не "голый проводник бежит по вагону".

Reply

(The comment has been removed)

colored_way November 27 2017, 10:36:41 UTC
Об этом эксгибиционисте ходят разные вариации:-)

Reply

(The comment has been removed)


(The comment has been removed)

klausnick November 26 2017, 15:16:28 UTC
Есть ещё https://www.freetranslation.com/
Там нет перевода на русский. Переводит на уровне Промта.

Reply


Leave a comment

Up