Мне сегодня подарили час времени. Специально, чтобы сделать стрижку.
( Read More... )

В процессе чата с bgmt придумалась модель рая. Собственно к имеющимся: райскому саду с оливами, кипарисами, пиниями, грецкими орехами и прочими абрикосами, поющими птицами; спавшей жарe; легкому бризу; журчащему в жасминовом дворе фонтану; бару с кофе-чаем-коктейлями; библиотеке, полной книг - ко всем этому надо добавить совсем немного. В раю (вместо ( Read more... )

Буквально только что на кухне выявила в себе патриота. Извращенного, но как уж есть.
Среди всяких пармезанов, горгондзол и прочего, сильно мной любимого, я нашла нечто, напоминающее сыр российский. Очень радуюсь.

Ну и автопортретное.

( Read more... )

( Read more... )

Сегодня был идеальный день. Во-первых, я выспалась - по крайней мере спала долго. Во-вторых я все жы вытащила себя за шкирку в библиотеку, а не страдала фигней дома. В библоитеке и окрестностях, как всегда, чистый рай (ну это я уже писала сегодня тут и тут), а на выходных еще и пустата-тишина. Устав сидеть внутри, я вылезла на улицу, жара спала, ( Read more... )

Продолжая, созрели-то не только сливы, абрикосы ж в самом соку. За них жесткая конкуренция с птицами, это да, но и дерево большое.

Хорошо летом в деревне Риме, ( дыбр )

А вот еще буквально про помыться у колодца и забытьсяПомогаю американцам, готовящим тут Tribute to Brodsky, сопоставить английские и итальянские тексты стихов Бродского с русскими оригиналами. "МЕКСИКАНСКИЙ ДИВЕРТИСМЕНТ". Спрашивают: "а вот это, что за слово тут ( Read more... )

Беда какая-то с переводами Бродского на итальянский. Во-первых?, их мало. Во-вторых - почитав их внимательно, начинаешь думать, что хорошо, что мало. Печально ( Read more... )