получила шикарный подарок на ДР от мамы и сестры. давно ещё, в ноябре, перепостила на ВК занятную карандашницу в виде фотика со словами, мол, здорово бы иметь такую, хоть у меня и всего одна ручка на столе. так вот, представляете, я написала просто так, а её оказалось можно заказать, что и сделали мои мама и сестра! и теперь такая карандашница у ( Read more... )

умотались вчера по-полной. это была первая поездка к маме на фоне теперешней работы, т.е. после трёх. сначала я как обычно делала вопросы, а между ними - перевод, потом, после часа, между вопросами пошли сборы, мытьё, укладка, и ровно в три мы благополучно отчалили. на Кузьминках теперь наша 525 не ходит, ходит какая-то 1216. да ещё - во дела! - ( Read more... )

Новый год встретили чудесно! в районе 10 приехали к zemphi, сели за стол с закусками, потом была свинина, запечённая с овощами. мы с Женей в силу ограниченного пространства ели из одной тарелки, и пережора, к счастью, не случилось. пила я только пиво и немного сока. зато вот по тортику ударила на славу! это был настоящий (?) Zaher как в Вене, хотя в Вене ( Read more... )

встала сегодня с драным горлом(( ну, результат. как и следовало ожидать при высокой нагрузке, а вчера же в поликлинику ходила - вот и цепанула, видать, там на фоне сниженного иммунитета. тяпнула с утра два кагоцела, но, похоже, дохлый номер, и предстоит мне мучение дней на 5-6( добрый Женечка, правда, побежал в магазин, мама сделает мне адский ( Read more... )

83 момента уходящего 2016-го года.

0. год был тяжёлый, но не потому, что високосный - на меня, как показывает опыт, это не влияет.

1. много сил отняла депрессия, на её фоне я страдала от скуки, так как, по сути, ничего не хотелось делать. из-за этого тяжко было на даче, теперь не хочется ехать снова.

2. снимала тоже не так много, как раньше. ( Read more... )

сегодня даже меня зацепило то чувство, что скоро что-то кончится и начнётся что-то новое. кажется, что и у меня будут нормальные праздники. а впрочем - кончиться должны аптеки, уже завтра, а сегодня - еду за деньгами за статьи, закрывая тем самым декабрь. а начнутся переводы, статьи, презентации, где-то между этим прогулки. причём, говорят, морозы ( Read more... )

почему-то ужасно хочется спать, хотя легла вчера раньше, чем пару дней до этого. и совершенно не хочется переводить, особенно при мысли, что за переводом последует кусок аптек, а потом поездка за гонораром, и только потом я смогу лечь доспать ( Read more... )

как всегда в это время года, мои ставят ёлку, и как всегда я работаю на кухне в одиночестве, прислушиваясь к звукам из комнаты. уже и не хочется, на самом деле. привыкла за годы. а вот аптеки, надо сказать, поперёк горла. две ночи уже снится, что я должна построить аптеку (здание), но там столько всего надо, что не знаю, как подступиться, и цейтнот ( Read more... )

сижу на новом месте - по случаю праздника перевернули стол, теперь так и будет - для разнообразия. оперативно дотянули интернет-шнур, а мама обещала устроить получше мои вещички. даже думаю смешное: теперь у меня за спиной белый (ну, относительно) холодильник. на нём можно что-нибудь написать для Сони... хотя проще будет в скайпе ей написать - я ( Read more... )

этап замешивания теста у меня пропущен, а если кого интересует рецепт, то это простое песочное печенье. мы делаем так: берём сливочное масло 200 г, размягчаем, поставив поближе к плите или батарее, добавляем 0,5 стакана сахара (я кладу меньше), 1 яйцо, соли на кончике ножа и муки 2 стакана. можно положить ванильный сахар и/или корицу. замешиваем ( Read more... )