Танцуй тангО, танцуй легко! - Неумирающее танго (часть 2)

Oct 31, 2016 14:14



Хэмиш Блекли - картина из серии "Танго"

image Click to view



Аарон Зигман - Танго из фильма "Держи ритм" (2006)





Статуэтка "Танго"
Valerio Sole - Италия (вторая половина XX века)




    
    
    
    
    
    
    
    

Хэмиш Блекли - картины из серии "Танго"





Хэмиш Блекли - Прощальное танго

image Click to view



Танго из кинофильма "Давайте потанцуем" производства США (2004)
Композитор - Джон Альтман

В главных ролях - Дженифер Лопес и Ричард Гир


Хэмиш Блекли (Hamish Blakely), родился в 1968-ом году в Кентербери (Великобритания), - английский художник.

Рисовать начал в раннем детстве. Изучал искусство иллюстрации в школе искусств в Уимблдоне. Затем закончил университет в Кингстоне, после чего стал профессиональным художником-иллюстратором. Кроме того пишет картины, в основном, акрилом.

Вместе со своей женой Гейл Хэмиш Блекли устраивает выставки. Жена художника - его помощник, критик, постоянная модель и просто муза.



Хэмиш Блекли - картина из серии "Танго"




    
    
    
    
    
    
    

Леонид Афремов - картины из серии "Танго"





Леонид Афремов - Эйфелева башня - Париж

image Click to view



Mireille Mathieu - Der Pariser Tango
Мирей Матье - Парижское танго


Леонид Аркадьевич Афремов, родился в 1955-ом году в Витебске, - современный художник-импрессионист. Работает мастихином.

Леонид Афремов окончил педагогический институт своего родного города - факультет изобразительного искусства и графики.
После окончания института Леонид Афремов работал художником оформителем.

1990 - отъезд в Израиль.
2002 - переехал в США.
2010 - обосновался в Мексике в небольшом городке Плайя дель Кармен, где и живёт до сих пор вдали от больших городов на собственном ранчо.

Художник много путешествует, его картины имеют коммерческий успех.



Леонид Афремов - Триумфальная арка - Париж

Не знаю почему, но мне эта бесформенная стекляшка нравится.)))



Хрустальная статуэтка "Танго в Париже"
Автор - Марьям Франк




    
    
    
    
    

Андрей Процюк - Картины из серии "Танго"





Андрей Процюк - Танго "Жажда"

image You can watch this video on www.livejournal.com



Имре Кальман - Танго из оперетты "Маленький король"
Поёт - Николай Рубан


Андрей Процюк, родился в 1961-ом году в Донецке, - украинский и американский художник.

1981- окончил Луганскую школу изящных искусств.
1989 - окончил Ленинградский институт живописи, скульптуры и архитектуры.
1994 - эмигрировал в США. В настоящее время Андрей Проценюк живет в городе Стродсбурге, в Пенсильвании, имеет свою собственную студию и галерею.

Работы Андрея Процюка представлены во многих галереях по всей территории Соединенных Штатов, Европы, Новой Зеландии и Японии.



Андрей Процюк - Картина из серии "Танго"




    
    
    
    
    
    

Андре Кон - Картины из серии "Танго"

image Click to view



Танго из кинофильма "Держи ритм" производства США (2006)
Композитор - Аарон Зигман

В главных ролях - Антонио Бандерас и Катя Виршилас




Andre Kohn (Андре Кон), родился в Волгограде в 1972-ом году, - американский художник.

В 1984-ом году он вместе с родителями переехал в Москву. Рисует с детства - выбор между спортом и рисованием осуществил в пользу последнего.
В 1992-ом году семья Андре Кона эмигрировала в Соединенные Штаты и поселилась в Монтгомери, штат Алабама.

В настоящее время художник живет в городе Финиксе, штат Аризона. Его картины находятся в частных, корпоративных и музейных коллекциях по всему миру, включая Европу, Канаду, Россию, Австралию, Японию и Соединенные Штаты.






    
    
    

Карлос Феррейра - картины из цикла "Танго"





Карлос Феррейра - картина из цикла "Танго"

image Click to view



Аргентинское танго


Карлос Феррейра (Carlos Ferreyra), родился в 1937-ом году в городе Санта-Фе (Аргентина), - аргентинский художник.

Карлос - художник-самоучка, который сумел завоевать уважение коллег и заслужить любовь зрителей. Он рисует всё: от эскизов карандашом и портретов маслом до абстрактных рисунков. Карлос Феррейра разработал собственную уникальную технику живописи и создал огромное количество работ, способных интерпретировать настроение, события и культуру.
Большинство его работ посвящены важным моментам из жизни "людей без значения" - простых людей.

Художник часто принимает участие в международных выставках и арт-ярмарках, таких как: Art Expo в Нью-Йорке, Art Miami во Флориде или ArteBa в Буэнос-Айресе.



Карлос Феррейра - картина из цикла "Танго"



image Click to view



Танго из фильма "Охранник для дочери", производства Польши (1997)
Композитор - Марек Стефанкевич

В ролях:

Сара - Агнешка Влодарчик
Леон - Богуслав Линда

Полность фильм можно посмотреть в сюжете "Любите ли вы польское кино так, как люблю его я? - "Охранник для дочери"("Сара")"



image Click to view



Сердечное танго (Танго сердца) - короткометражный фильм производства Италии (2007)
Режиссёр - Габриэле Муччино

В ролях:
Моника Беллуччи - все женские роли
Хосе Фидальго



image Click to view



Танго из кинофильма "Лёгкое поведение" производства Великобритании и Канады (2008)
Композитор - Мариус де Фрис





Танго из кинофильма "Запах женщины " производства США (1992)
Композитор - Томас Ньюман

В главной роли - Аль Пачино



image Click to view



Танго из фильма "Танго", производства Аргентины и Испании (1998)
Режиссёр - Карлос Саура
Композитор - Лало Шифрин
Танцует - Хуан Карлос Копес (Juan Carlos Copes)



image Click to view



Танго из кинофильма "Фрида" производства США, Канады и Мексики (2002)
Композитор - Эллиот Голденталь

В главной роли - Салма Хайек



image Click to view



Тюремное танго из кинофильма "Чикаго" производства США и ФРГ (2002)
Композитор - Джон Кандер

В главных ролях - Рене Зеллвегер, Кэтрин Зета-Джонс





Сломанное танго из кинофильма "Шаг вперёд-3" производства США (2006)
Композитор - Аарон Зигман
Поёт - Джасмин Салливан (Jazmine Sullivan)

Сломанное танго это танец, который состоит из небольших шагов и резких отрывистых движений.



Статуэтка "Танец танго"
Royal Doulton - Великобритания (вторая половина XX века)



image You can watch this video on www.livejournal.com



Танго из кинофильма "Двенадцать стульев" (1971)
Композитор - Александр Зацепин
Автор текста - Леонид Дербенёв

Остап Бендер - Арчил Гомиашвили (поёт Валерий Золотухин)
Мадам Грицацуева - Наталья Крачковская
Киса Воробьянинов - Сергей Филиппов



image Click to view



Танго "Рио" из кинофильма "Двенадцать стульев" (1976)
Композитор - Геннадий Гладков
Автор текста - Юлий Ким

Поёт - Андрей Миронов



image Click to view



Танго из кинофильма "Двенадцать стульев" (1976)
Композитор - Геннадий Гладков
Автор текста - Юлий Ким

Танцуют - Любовь Полищук и Андрей Миронов



Статуэтка "Страстное танго Пьеро и Коломбины"
Volkstedt - Германия (1915-1936)





Елена Маркчева - Дорога в поле

Елена Маркчева, родилась в 1960-ом году, - украинская художница. Живёт и работает в Киеве.

Мак червоний між житами
Бавить око пелюстками...

Старое украинское танго имеет своей родиной межвоенную Польшу. Именно поэтому мелодикой оно очень напоминает старое польское танго. Как и большинство европейских мелодий, написанных в этом ритме, украинское танго это медленный танец без резких движений и легко плывущая мелодия. Разница только в языке текстов и в их содержании: польское танго это лирические песни буржуа, а украинское - крестьян или выходцев из них.

Польских мелодий в ритме танго множество, украинских же немного, что и понятно, так как на Западе современной Украины, который тогда входил в состав Польши, польское население было в основном городским, а украинское - сельским. Учиться просто в гимназии, не то что музыке, могли очень немногие. Вся немногочисленная так называемая украинская интеллигенция была из поповичей, ибо чаще всего это были дети сельских греко-католических священников, имущественное положение которых значительно отличалось в лучшую сторону от положения крестьян.

Привожу три очень известных старых украинских танго, два из которых помню ещё с дошкольного детства. Их постоянно крутили по львовскому радио, а позже по львовскому и киевскому телевидению. Вот с этими двумя из них - "Червоні маки" и "Гуцулка Ксеня" связана просто детективная история. В советское время авторство этих песен приписывалось самодеятельному композитору Роману Савицкому.

Роман Януариевич Савицкий, родился в 1904-ом году в селе Бачина, (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Старосамборский район Львовской области, - украинский и советский самодеятельный композитор, педагог. Во времена Польши преподавал в частной гимназии. В советское время преподавал историю в школе, был директором школы.
Умер в 1974-ом году с посёлке городского типа Моршин, Стрийский район Львовской области.

Помню радиопередачу, в которой Роман Савицкий рассказывал о том, когда и по каким поводам были написаны им песни "Червоні маки" и "Гуцулка Ксеня" и сам их пел очень приятным баритоном.

В новые же украинские времена эти два танго приписывают тем же авторам, что и песня-танго "О, соловію". Краткие биографические данные авторов песни привела под видео с этим танго.

Мотивируют это тем, что, якобы советская власть старалась всячески принизить значимость украинской музыкальной культуры и свести её исключительно к уровню фольклора. Завидовали, дескать, тому европейскому уровню, которому соответствовала музыка композиторов Ярослава Барнича и Романа Савицкого (тёзка и однофамилец Романа Януариевича). При этом мне кажется странным, что пианист и композитор Савицкий написал текст к чужой музыке. Гораздо логичней было бы написать свою песню на свой же текст.

Ярослав Барнич писал оперетты и среди них есть оперетта "Гуцулка Ксеня". Может быть, здесь и кроется разгадка этой истории. Дело в том, что танго "Гуцулка Ксеня" было написано в 1932-ом году и оно стало очень популярным. Оперетта была написана позже. Возможно именно эта популярность песни подтолкнула композитора Барнича к написанию оперетты под таким же названием. Нарисовал же польский художник Пётр Стахевич портрет красивой карпатской девушки и назвал её Ксеня. Хотя у него есть целая серия портретов девушек в национальных костюмах с разными именами.

Если всё же авторство этих двух танго принадлежит Ярославу Барничу и второму Роману Савицкому, в чём лично у меня есть большие сомнения, то не упоминаться их имена могли, не потому что в советское время завидовали их европейскости и тому, что Барнича называли в эмиграции украинским Легаром, а потому что в 1944-ом году, когда наступала Красная Армия, они ушли вместе с немцами. Жили оба сначала в Германии, а потом перебрались в США.
В советское время существовала подобная практика фигуры умолчания. Мне это представляется неоправданным и даже глупым. Можно было называть имена авторов - музыка ведь ни в чём не виновата, но при этом оговаривать тёмные места их биографий.

И, тем не менее, кто бы не написал эти песни-танго, и музыка, и слова хороши. Можете в этом убедиться сами.

image Click to view



Танго "Червоні маки" (Красные маки)
Музыка и слова - предположительно Роман Януариевич Савицкий
Поёт - Татьяна Русова
Запись 1974-го года



image Click to view



Танго "О, соловію" (О, соловей)
Ярослав Барнич на слова Романа Савицкого
Поют - Пётр и Павел Прыймаки

Ярослав Васильевич Барнич (Yaroslav Barnych), родился в 1896-ом году в селе Балинцы (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Снятинский район Ивано-Франковской области, - украинський композитор, дирижёр, педагог, скрипач, общественный деятель.
Умер в 1967-ом году в Кливленде, штат Огайо (США).

Роман Савицкий (Roman Savicky), родился в 1907-ом году в городке Сокале (Галиция, Австро-Венгрия), ныне Сокаль Львовской области, - концертирующий пианист, педагог и критик.
Умер в 1960-ом году в Филадельфии (США).

image Click to view



Танго "Гуцулка Ксеня"
Музыка и слова - предположительно Роман Януариевич Савицкий
Поёт трио бандуристок в составе: Нина Павленко, Тамара Полищук, Валентина Третьякова
Запись 1956-го года

В видео автор использовал кадры из телефильма "Украдене щастя" (Украденное счастье) по одноименной пьесе Ивана Яковлевича Франко (1856-1916)
Фильм снят на студии "Укртелефильм" в 1984-ом году

В ролях:
Неле Савиченко и Григорий Гладий



Пётр Стахевич (1858-1938) - Гуцулка Ксеня




Пётр Стахевич (Piotr Stachiewicz), родился в 1858-ом году в селе Новосëлки Гостинные, Подолье (Австро-Венгрия), ныне Самборский район, Львовская область, - польский живописец, жанрист и иллюстратор.

1877-1883 - прошëл курс обучения в краковской школе изящных искусств.
1883-1885 - продолжил учëбу в Мюнхенской академии художеств.
В 1885 году поселился в Кракове.

Пётр Стахевич - автор великолепных иллюстраций к "Quo vadis" Генрика Сенкевича, к произведениям Адама Мицкевича и Марии Конопницкой.
Художник активно занимался созданием иллюстраций к рекламам. Писал картины на религиозные и исторические сюжеты, жанровые полотна и портреты.

Умер в 1938-ом году в Кракове (Польша).

Автопортрет



image Click to view



"Trochę miłości..." - Stare polskie tango, 1934
"Немного любви" - старое польское танго, запись 1934-го года
из оперетты "Под белым конём" (1933)
Композитор - Генрик Варс (Henryk Wars)
Автор слов - Анджей Власт (Andrzej Włast)

Поёт - Стефан Витас (Stefan Witas)



image Click to view



Mireille Mathieu - Trauriger Tango (1974)
Мирей Матье - Грустное танго



image Click to view



Танго
Слова и музыка Владимира Высоцкого
Поёт - Марина Влади



Статуэтка "В ритме танго"
Англия (конец XX века)




     
     
     
     

Танго Натана Брутского

ПЕРВАЯ ЧАСТЬ СЮЖЕТА



Статуэтка "Танго"
Veroneze - Италия (конец XX века)

image Click to view



Оскар Строк - Танго разных лет

Оскар Давидович Строк (1893-1975) - российский и советский композитор. Выдающийся мелодист, прозванный ещё при жизни "королём танго".
В 2012-ом году на мотивы мелодий Оскара Строка Рижский русский театр имени Михаила Чехова поставил спектакль "Танго между строк", посвящённый композитору (автор пьесы - драматург Алексей Щербаков).



Карлос Феррейра, Пётр Стахевич, танцевальная музыка, Хэмиш Блекли, танго, Андрей Процюк, декоративно-прикладное искусство, Леонид Афремов, художники, Андре Кон

Previous post Next post
Up