"Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник". Комплект открыток. 1984 год.

Feb 11, 2015 15:04



Издательство "Радянська Україна", Киев, 1984 год. Автор фотографий В. Крымчак.
Из коллекции каменчанина Алексея Пастушкова.


1. Вид на Стару фортецю зі сходу. Стіни Старої фортеці.
    Вид на Старую крепость с востока. Стены Старой крепости.



2. Вид на Старе місто із заходу. Кахля із зображенням козака Мамая (XVI ст.)
    Вид на Старый город с запада. Изразец с изображением казака Мамая (16 ст.).



3. Башта Кармалюка у Старій фортеці (XVI ст.)
    Башня Кармалюка в Старой крепости (16 ст.).



4. Дзвіниця Миколаївської церкви. Вірменські торгові склади (XVI ст.) Укріпленя міської брами та Вірменський    бастіон (XVI ст.)
 Звонница Николаевской церкви. Армянские торговые склады (16 ст.). Укрепления городских ворот и Армянский бастион



5. Вид на Старе місто із південного сходу. Вірменстка дзвіниця (XVI ст.).
    Вид на Старый город с юго-востока. Армянская звонница (16 ст.).



6. Руська брама (XVI ст.).
  Русские ворота (16 ст.).



7. Польська брама (XVI ст. ). Домініканський костьол (XV-XVIII ст.).
  Польские ворота (16ст.). Доминиканский костёл (15-18 ст.).



8. Кушнірська башта (ХVI cт.). Міська брама (ХVII ст.)
    Кушнирская башня (16 ст.). Городские ворота (17 ст.).



9. Вид на Старе місто із півночі. Графини-флакони у китайському стилі (ХІХ ст.)
    Вид на Старый город с севера. Графины-флаконы в китайском стиле (19 ст.).



10. Дзвіниця, турецький мінарет та Кафедральний костьол (XV-XVII ст.) Біля входу в Тринітарський костьол (XVIII ст.)
     Звонница, турецкий минарет и Кафедральный костёл (15-17 ст.). Около входа в Тринитарский костёл (18 ст.)



11. Тріумфальна арка (XVIII ст.) Вид на Гончарну башту (XVI ст.)
       Триумфальная арка (18 ст.). Вид на Гончарную башню (16 ст.)



12. Будинок ратуші (XVI-XVIII ст.).
      Здание ратуши (16-18 ст.).



13. Хрестовоздвиженська церква (XVIII ст.). Фрагмент. Південні оборонні укріплення.
      Крестовоздвиженская церковь (18 ст.).Фрагмент.  Южные оборонные укрепления.



14. Вірменський торговий будинок (XVІІ ст.). Портал вірменського торгового будинку.
      Армянский торговый дом (17 ст.). Портал армянского торгового дома



15.



16.



17.



18.



"Каменец-Подольский". Комплект панорамных открыток. 1974 год.

"Каменец-Подольский государственный историко-архитектурный заповедник". Комплект открыток. 1986 год.

Открытки, 1984, Каменец-Подольский

Previous post Next post
Up