Встал, помахал руками-ногами в рамках утреннего цигуна, испил кофею и тут - совершенно по-будничному, понял, что в английском языке нет слова даль. Вот ведь… Distance & expanse - это иное. Даль - это не простор и не расстояние. Во всяком случае, не совсем. Самое близкое английское слово, передающее суть дали - это afar. Но это наречие, а не ( Read more... )

Как-то я уже упоминал, что пью разный кофе (по технологии приготовления). Растворимый тоже, бывает, употребляю. Но это от безысходности. Растворимый - я стараюсь избегать. Чаще пью кофе либо из кофемашины, либо из турки. Довольно редко - из френчпресса. Это присказка. Теперь будет сказка.
                                                            ( Read more... )

Сегодя мои итальянцы написали итоговый тест и со слезой попрощались со мной ( Read more... )

Черёмуха и вишня обозначили приход лета.
А что вот это такое в цвету? То ли яблоня... то ли ещё что...


( Read more... )

Домочадцы вернулись из кондитерской лавки. Грят, среди покупателей -- одни мужики. Тортики себе к празднику покупают, гы-гы-гы...

В ленте мелькнула фраза «Человек съедает в среднем около 500 кг еды в год».
Эвона!
А я тут затеял пищевой дневник вести. Уже небольшую статистику собрал. Стало интересно: а я-то примерно сколько съедаю?
Получилось, в пересчёте на год я съедаю что-то где-то 485 кг еды в год!
Статистика - страшная сила! И не только!

Click to view

Да уж.
Истинно: ЖЖ опустел. Но многих ушедших почему-то тянет назад. То и дело кто-то выныривает из небытия из фейсбука какого-нибудь... Повздыхает-посетует -- и опять иcчезает.
Как тут не вспомнить: По улице моей который год звучат шаги -- мои друзья уходят. Друзей моих медлительный уход той темноте за окнами угоден.
И вот это ещё: И вот тогда -- ( Read more... )

Читаю иноязычную прессу. Наталкиваюсь на две противоположные тенденции:
1. Одни авторы говорят, что нынче многие люди не видят многообразие вариантов и возможностей. Весь мир для них ограничивается ложными альтернативами, требующими ответа: да или нет. И всё. А гораздо разумнее -- расширить поле поиска, поискать дополнительные опции.
Пример: 7 STEPS ( Read more... )

К вечеру подумали: а что, не так уж и холодно!
Решили сбродить в центр. Дошли до нас слухи, что там сказочная иллюминация и новогоднее благолепие.
Да, света много. Но и толпы народа тоже сказочные! Все немного очумелые ходят. Друг дружку толкают. Никакой куртуазности и обходительности!Одно очевидно: нашему человеку при -15С полный комфорт и уют. ( Read more... )