Смиренное:)

Apr 09, 2014 23:34

Тут я некоторое время назад писала, что перевожу книжку, написанную рыбой-дебилом (http://grey-koala.livejournal.com/261210.htmlRead more... )

слава труду!, ой что это, вести с фронтов

Leave a comment

Comments 41

marlezon April 9 2014, 19:47:16 UTC
Все наши беды - от иностранных романов. :-) Не я это сказал, хоть и в первоисточнике значилось "французских романов" :-)

Reply

grey_koala April 9 2014, 19:48:28 UTC
А я еще и майстрячу к этим оригиналам списки:)))

Reply


(The comment has been removed)

grey_koala April 9 2014, 20:03:55 UTC
:))) Рыбы суперские:). Мурены и вправду такие, они всегда так жалестно и тупо таращатся из кораллов...:)))
А странички... ну, будем надеяться, что лиха беда начало:)

Reply

(The comment has been removed)

grey_koala April 10 2014, 19:13:38 UTC
Ага:). Типа, давай, аффтар, пеши, не ленись:)))

Reply


lorern April 9 2014, 20:13:08 UTC
У меня потырено. Я гляжу, образ пошел в народ)

Reply

grey_koala April 9 2014, 20:14:57 UTC
Оооо, точно! Спасибо за образ, очень уж он такой... актуальный:)))

Reply


xenia_27 April 9 2014, 22:05:35 UTC
Я рыба дебил - очень приятно! написала 22 тысячи слов, которые по словам незаинтересованного человека смертельно скучны. пойду убью себя ап стену. с разбегу

Reply

grey_koala April 10 2014, 13:24:14 UTC
Отзыв одного человека - не повод убивать себя апстену:), я это точно знаю. Если бы двадцать две тысячи человек сказали, что смертельно скучно, тогда бы было о чем подумать:).

Reply

xenia_27 April 10 2014, 14:06:13 UTC
не, там человек местами очень по делу раскритиковал и я не знаю как это поправить. хочется бросить это неблагодарное дело, удалить дневник на дайрях и заняться наконец реальной жизнью.

Reply

grey_koala April 10 2014, 14:17:13 UTC
Сочувствую:(.
А были читатели, которые хвалили? Потому что меня много раз разносили - по делу, и да, я тоже не знала, как поправить. Это очень сбивает настрой. Но если кому-то нравится, если вам самой это нравится - зачем удаляться и бросать дело, которое приносит удовольствие?

Reply


eriol_mithlas April 9 2014, 22:06:08 UTC
Рыба слева - это я. У меня тот же автор в работе :-) :-(

Reply

grey_koala April 10 2014, 13:25:00 UTC
Да ты что-оооо... Другой цикл? Она плодовитая, да...

Reply

eriol_mithlas April 10 2014, 13:26:00 UTC
Ага, другой.

Reply

grey_koala April 10 2014, 13:42:07 UTC
вампайры, штоле?:)))

Reply


Leave a comment

Up