Энергия очевидного

[gignomai]

Просьба не тратить сил на брань, не дочитав до конца.
Эрайгнис, подводя итоги года, дал ссылку на свой перевод "Конца философии"  Хайдеггера - http://ereignis.livejournal.com/32462.html (очень мне, кстати, понравившийся - особенно примечаниями, где тонкости терминологии поясняются).
Так вот там

Comments

[grdash]

enArgeia

[gignomai]

Тьфу ты! А у меня воображение разыгралось... Стал уже уже концепцию благодатного света, являющего нам вещи в их несокрытости строить... Спасибо!

[hoddion]

Когда моему сыну было три года без малого, он носился
по улице и играл. Подошла девочка лет семи и сказала:
- Какая энАргия!
Именно так, не энЕргия, а энАргия.

[gignomai]

Во-во!

[bqs]

Рокитянский, блять. За тобой наблюдают.

[gignomai]

И много высмотрели?

[flaneur2]

Ну конечно, "жил себе, жил - и вдруг понял"! Энергия связана, скована в неосознанном, в недопонятом - и высвобождается, переходит в действенную форму в осознавании, явленности. А в языке много такого, что строго этимологически может быть доказано только при условии допущения черзмерной степени обобщения.

[gignomai]

Вот-вот! :)

[tugodum]

* Эрайгнис, подводя итоги года, дал ссылку на свой перевод "Конца философии" Хайдеггера - http://ereignis.livejournal.com/32462.html
--------------
меня как раз сейчас заинтересовала эта статья, но оказалось, что у Э. теперь вообще нет записей, открытых для не-френдов.
Вы не могли бы передать ему от меня смиренную просьбу открыть мне каким-то образом доступ к этому переводу?
заранее спасибо.

[gignomai]

Сейчас сделаю.

[gignomai]

Эрайгнис сообщил, что запись открыта.

[tugodum]

спасибо!!!