Continuation to the previous translation ( here), this is the otoutogumi one!


( Read more... )

Hello everyone ( Read more... )

Somehow there are many magz features PZ family recently, and I can't help to share about Travis Japan crosstalk!
They talked about things happened at the first time Travis Japan was formed and what they think about PLAYZONE.
Unfortunately Aran didn't join :( But I found this touching, please enjoy as well!


( Read more... )

Hello, I found a little time in between my thesis so I decide to share :)
This time Hagi, Yasui, and Myuto share their opinion about the others.


( Read more... )

I was supposed to finish Johnnys WEST crosstalk, but I got stuck at some points, so I decided to trans another Traja crosstalk :))
It's short but it's fun. They talk about what role would they take if they become A.B.C-Z XD


( Read more... )

Hello everyone! I finally come back ( Read more... )

Since the producer comments and lyrics part seems so long, I decide to post the cross talk in separated entry :)
There's also a bit of prologue from producer that I forgot to put in in the previous post, so I put it here :)
Enjoy!!!

\
( Read more... )

Hi there! Long time no see, I'm here to bring English translation yeay XD ( Read more... )

Hello! I'm working as intern in an office so it's kinda hard to find a time translating articles like before~ but I always try to manage at least one per week!

This kid is also one of my fave! XD I don't really talk much about him but he is really funny yet cute. And one of the reason I like him is that I appreciate Jinguji LOL sorry for being ( Read more... )

I made this for Mika :3 (I forgot your lj account sorry *cry*)
Honestly between all Jinguji's photo shoots in magazine, I love this one the most! The costume and the colors are so cute X3


( Read more... )