Польша: Ирена Юргелевич

[maiorova]

Ирена Юргелевич (правильнее -- Юргелевичова, Irena Jurgielewiczowa) родилась в небольшом городе Дзялошин в 1903 году. Закончив факультет польской филологии в Варшавском университете, она поступила в аспирантуру и 1928 году получила докторскую степень. Тема диссертации - повествовательная техника Стефана Жеромского, прозаика, оказавшего на

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Литература, Общество, История.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.

Frank,
LJ Team

[freya_victoria]

"Отчего он не живёт дома - это для детворы может быть загадкой, взрослым сразу понятно, в чём дело"

Отчего? Как у Гекльберри Финна, алкоголическая семья?

[maiorova]

Совершенно верно. И там где-то у парня есть дядя, он вбил себе в голову, что дядя его примет, вот колесит по всей стране, ищет этого дядю. Вправду на Гекльберри Финна похоже.

[satori_x]

Я тоже о нем подумала :). Но у Гекльберри в наличии только папаша был, я не помню, упоминалось ли вообще о матери.

[freya_victoria]

Мать умерла у него

[satori_x]

"Вишенка, как бы намекают нам, за свою самоуверенность ещё натерпится" - так это лейтмотивом идет с детства, со сказок. Героиня, которая "много о себе понимает", всегда отрицательный персонаж.
А стакан лимонного сока - это как-то очень жестоко.

[maiorova]

Вот поэтому я и хочу вторую часть раздобыть или хоть экранизацию посмотреть. Как в итоге-то всё обернулось, интересно.

[maiorova]

Насчёт сока не знаю. Может быть, лимоны какие-то не очень злобные, цитроны, например. Все пьют без отвращения, даже папа римский.

[satori_x]

Может, лимонад? В исходном варианте это разбавленный и подслащенный сок лимона. Правда, сильно разбавленный :).