Польша: Ирена Юргелевич

Jun 04, 2019 22:55

Ирена Юргелевич (правильнее -- Юргелевичова, Irena Jurgielewiczowa) родилась в небольшом городе Дзялошин в 1903 году. Закончив факультет польской филологии в Варшавском университете, она поступила в аспирантуру и 1928 году получила докторскую степень. Тема диссертации - повествовательная техника Стефана Жеромского, прозаика, оказавшего на ( Read more... )

книги для подростков, польский язык, детские книги, русский язык, повесть, Польша, подростки, дети, 20 век, писательницы, роман, премия Андерсена

Leave a comment

freya_victoria June 4 2019, 21:29:21 UTC
"Отчего он не живёт дома - это для детворы может быть загадкой, взрослым сразу понятно, в чём дело"

Отчего? Как у Гекльберри Финна, алкоголическая семья?

Reply

maiorova June 4 2019, 21:36:18 UTC
Совершенно верно. И там где-то у парня есть дядя, он вбил себе в голову, что дядя его примет, вот колесит по всей стране, ищет этого дядю. Вправду на Гекльберри Финна похоже.

Reply

satori_x June 4 2019, 21:46:45 UTC
Я тоже о нем подумала :). Но у Гекльберри в наличии только папаша был, я не помню, упоминалось ли вообще о матери.

Reply

freya_victoria June 4 2019, 21:49:00 UTC
Мать умерла у него

Reply

satori_x June 4 2019, 21:50:40 UTC
Ну, это логично, откуда бы иначе у мужчины взялся сын, не особенно нужный.

Reply

freya_victoria June 4 2019, 21:52:27 UTC
Алкоголикам вообще мало что нужно, кроме прибухнуть

Reply

maiorova June 4 2019, 22:17:45 UTC
У Зенека на самом деле аналогичная ситуация -- матери не стало, и вся семья посыпалась, отец запил.

Reply

satori_x June 4 2019, 23:06:17 UTC
Выбор мальчика понятен - лучше куда угодно, чем в одном доме со взрослым алкоголиком. Была бы девочка, стала бы за отцом ухаживать и взвалила на себя хозяйство. Интересно, нашел ли он дядю.

Reply

maiorova June 4 2019, 23:13:16 UTC
Да там в итоге этого дядю разыскивали всей толпой. Проблема-то даже не в том, чтобы найти, найти-то можно. Чай, не иголка в стоге сена. А вот возьмёт ли дядя к себе на жительство? Одно дело, поддерживать с племянником отношения на расстоянии, и совсем другое -- поселить у себя дома почти взрослого парня.

Reply

satori_x June 4 2019, 23:18:13 UTC
Это все-таки детская книга, так что должен взять. Я надеюсь.

Reply

maiorova June 5 2019, 00:19:40 UTC
То да. А в "реальной действительности" ((c) наш военрук) возможны варианты.

Reply


Leave a comment

Up