Сегодня я собралась на велосипеде на озеро купаться и стала изучать карту. Гугл мне сообщил, что по дороге на главной улице недалеко от нашего дома будет нечто под названием "Региомат" (Regiomat). Я решила, что надо ознакомиться. В нашей деревне нет почти ничего. Есть 1 булочная, 1 палатка с черешней (только в сезон), а также возможность купить от ( Read more... )

Сегодня я получила новый уникальный для меня опыт: я проехала свои первые 14 км на велосипеде с мужской рамой. Тоже мне достижение! Но я ведь и правда никогда на таких не ездила, как-то не было необходимости. Но так получилось, что С. уехал на весь день на машине, и я осталась в нашей деревне одна. Хорошо, что я заранее попросила опустить сиденье ( Read more... )

Сегодня до обеда я ездила на автобусе в Дахау на занятие к Жанин. И вдобавок к тому, что занятие было просто отличное, я успела ДО и ПОСЛЕ погулять по городу и пофотографировать. Автобусы ходят раз в час, так что у меня как раз было время, чтобы немного получше познакомиться с новым для меня городом. Дахау мне понравился: там очень много рек/ ( Read more... )

Кто гуляет в субботу по утрам, тот поступает мудро, особенно, если в субботу утром нам выпала прекрасная возможность встретится с Мишей и Олей, которые живут в Саксонии между Лейпцигом и Дрезденом, но на выходных оказались в Мю, потому что Миша по субботам преподает в лицее. И вот как раз до его преподавания мы и встретились, чтобы вместе ( Read more... )

Если проехаться по деревням Баварии летом, то очень быстро замечаешь, что помимо балконов, увитых цветами и церквей, важной частью деревенского пейзажа является т.н. "майское дерево" - длинный-предлинный столб, украшенный венками, небольшими изображениями и как правило, расписанный. Оказывается, что "майские деревья" встречаются не только в ( Read more... )

Бавария гордится многочисленными своими достижениями, а в остальной части Германии даже можно услышать: "Мы не удивимся, если Бавария возьмет и отделится!" Но вы не поверите: даже в плане первой ежевики Бавария, кажется, всех снова обскакала! Во дворе нашего дома уже в вс. начали спеть первые ягоды садовой ежевики, того самого сорта, который я ( Read more... )

Вчера я узнала новое баварское слово: aufbrezeln. Брецели - то есть такие традиционные немецкие кренделя, которые отваривают в содовом растворе, а потом запекают, знают очень многие и за пределами Германии. Но вот глагол aufbrezeln означает вовсе не процесс производства брецелей, и даже не процесс закручивания гимнаста в бараний рог (то есть не как ( Read more... )

Раз я сегодня вечером не попала на йогу, то предложила С. доехать на машине до ближайшего к нам озера Эхингер. Ехать всего 8 минут и если бы у нас тут было два велосипеда, мы могли бы проехаться до озера на великах. У озера громадная парковка, не то, что в центре Мюнхена :) Народу вечером было не очень много, но были и купающиеся. Вода теплая, надо ( Read more... )

В лесу по дороге к Солнечной Вершине в Предальпах я внезапно нашла несколько грибов. И поскольку я прекрасно понимаю, что грибы я вижу довольно плохо, я предполагаю, что их там было намного больше, просто я их не заметила. Грибы оказались благородными и пахли хорошо. Но дальнейшие мои навыки определения грибов довольно скромные, поэтому мы сложили ( Read more... )

Сегодня утром с 6 до 10 утра в Английском саду в Мюнхене проходило очень интересное мероприятие: Kocherlball. В отличие от Октоберфеста, здесь вряд ли встретишь итальянцев или австралийцев, также как и знаменитостей. Зато здесь множество поклонников баварской народной музыки, которые также не прочь потанцевать. Кохерльбалл - это уникальный праздник ( Read more... )