Дюна-2

[enka_letka]

Две недели назад мы хотели посмотреть вторую часть "Дюны", но не получилось, пришлось вместо этого посмотреть старую "Дюну". Но вот и новый фильм стал доступен и в пятницу вечером мы С. его посмотрели. Я знала, что конец фильма изменили по сравнению с книгой таким образом, чтобы потом сразу же начать снимать третий фильм по одной из книг-

Comments

[chertenka_13]

Хм, а у нас были субтитры на тарабарские языки (я, правда, все равно их не особо понимала, т.к все субтитры были на сербском, но это мои уже проблемы, местные-то понимали, а субтитры зависят от того, где смотреть, в других странах должны быть на других языках).

[enka_letka]

Нам почему-то не досталось даже сербских субтитров, поэтому мы и удивлялись :)

А на слух ты понимаешь сербский? или смотрела на другом языке?

[chertenka_13]

Тут взрослые фильмы идут, в основном, на языке оригинала, так что все остальное было на английском. В принципе, кое что из сербских субтитров я бы поняла, если бы они помедленнее менялись.

[v_strannik]

Да. уныло как-то.

Во в старом фильме Дюна восемьдесят какого-то года все куда динамичнее.

[enka_letka]

Если фильм всего один, а не не два, да еще и таких длинных, то конечно же, все будет развиваться быстрее, а то время закончится!

[rikkitiki_tavi]

"якобы красивой" - вот да.

я в таких случаях использую эвфемизм "она играет красивую женщину"

[enka_letka]

Вот мы всё и думаем, а нельзя ли было найти актрису с более эффектной внешностью "играть красивую женщину"? :)

[sweetchili17]

Я смотрела в кино в Мюнхене, у нас точно были субтитры со всех "странных" языков. А в чем был изначально смысл решения Пола жениться на Ирулан? Я не читала книги, видела только старый фильм Линча и вот эти новые два.