Тупонимика

[dolboeb]

После всего троллинга и флейма вокруг актуальных проблем этнотопохуёмоё, чудную справочку мне подкинули про топонимы.
Оказывается, у немцев (of all people) была проблема (of all problems) со склонением слова Германия внутри топонима ФРГ (of all places).
И Черномырдин её разрулил.
Хотел как лучше.
Получилось.
Как?
Всегда!

Comments

[aptsvet]

Страна может спокойно спать, пока Институт русского языка РАН консультируется с германской стороной. Ждем указаний насчет склонений отдельных немецких городов.

[b_m_w]

есть и более поздние чудные правовые справочки где пишут уже Республика Беларусь:

http://spravka.gramota.ru/offdocs.html?id=258

[nostradamvs]

В этой справочке я нахожу страшные слова. Помимо неграмотного и неясно кем введённого в русский язык слова "Беларусь", я вижу там страшное слово "Мьянма", которое не имеет отношения к нормальному правописанию слова "Бирма", слово "Кабо-Верде", которое по-русски прелестно звучит как "Острова Зелёного Мыса" (встречающиеся даже в "Детях капитана Гранта" в классическом переводе), и "Кот д'Ивуар" с апострофом, которого в русском языке вообще нет и не должно быть, потому что эта страна называется по-русски "Берег Слоновой Кости". В то же всемя Туркмения почему-то прекрасно называется Туркменией, а "Туркменистан" указано в этой справочке лишь как самоназвание на туркменском языке. Так что справочку эту составляли, наверное, филологи, как люди, наименее разбирающиеся в русском языке...

[b_m_w]

странно, что вы вы по ссылке ещё республику Молдову не отметили как чью-то безграмотность
кстати, если на грамоте.ру, в Справочной службе русского языка спросить "как правильно пишутся названия этих республик?", вас пошлют к тому же классификатору названий 2002 года. удивительно
http://spravka.gramota.ru/buro.html?action=bytext&findstr=%C1%E5%EB%E0%F0%F3%F1%FC+

[manyam]

Извените. Говно-вопрос. Я работаю в фонде, который спонсирует еврейские мероприятия в этой самой Германия.
Главным мероприятием явлются "еврейские лагеря", ага, так их и зовут, хотя конечно, каждый раз плюют через плечо. Но в официальной переписке так и звучит.

[uncle_becher]

шедеврально!

[gadsjl_7]

Кляссэ!

[denis_poltavets]

Значит, наврали нам Вы, товарищ Долбоеб... Значит, все же русским языком управляют из-за границы. Почему ж немцам можно, а украинцам и прочим беларусям - нет? Ну, не наврали - погорячились в пылу. Не, все же русский лучше словянам доверять, чем немацам. Те ваще могут наворотить.

[scheringer]

Вы русского языка не понимаете?
чёрным по белому написано - "и на основании экспертного заключения Института русского языка РАН"?

[denis_poltavets]

Смешной вопрос задаете, далекий незнакомый друг. В таких делах важна сторона, выступающая с интенцией. РАН даст какое-надо-заключение. Это ж ясно, как бложий день.

[scheringer]

Естественно.
когда 2я Тихоокеанская эскадра ВМФ Украины встанет на Владивостокском рейде для защиты экономических интересов УкрСинтепонИнвест, тогда можно обращаться с просьбой скорректировать название "Москва" на "Кучково", а пока ваше правительство только тырит газ.

Могу сказать одно....

[kamacity_perm]

Прикольно..немцы рулят!!
сайт: www.singreek.narod.ru