Починил велик

Dec 16, 2011 12:11

Вчера собрался, наконец, починить велик -
багажник сломался и у прикрепленного к нему пластикового ящика из-под молока проломилось дно.
Прикрепили новый багажник - алюминиевый («из люминия, а не из железия»), с гарантией до 25 кг и более надежным креплением. Мастер Саша - велофанат - вернулся после 9 месяцев работы на заводе (собирал рулевые колонки - «там было хорошо - обедом кормили» - но т.к. через 11 месяцев работник становится постоянным, его по традиции турнули). Он мне объяснил также о прокате велосипедов в Тель-Авиве: покупаешь годовой абонемент - 280 шекелей - и можешь ехать от одной прокатной точки до другой или просто кататься полчаса.
Потом ехал - и пелось на мотив песни Далиды:
Ça m'est bien égal du moment qu'on s'aime
Qu'on soit obligé de jeuner souvent

Я живу лишь по-
тому, что еду,
потому, что пе-
дали кручу.
Я сжигаю все
свои обеды -
лишь на то, чтоб жить,
остается чуть-чуть.

A paris à vélo on dépasse les autos, a vélo dans paris on dépasse les taxis

image Click to view


На велике
в Тель-Авив -
обгоня-
ешь все такси.
На колё-
сах на двух -
крайсле-
ров и а-
удюх.
В пробках ты
не стоишь -
мимо, как
орел, летишь.
И не у-
частвуешь
в глупых бит-
вах на шоссе.
И стоян-
ку не искать,
два часа, как пес, кружа,
- к дереву лишь при-
вязать,
над мас-
тадон-
тами ржа.

image Click to view


Как-то я ехал на велике по одной из главных «артелий» Рамат-Гана - как всегда, по тротуару, а за мной - и некоторое время рядом со мной - бежал толстый голый до пояса мужик и распевал:
Все на велики!
Liberation!
А потом:
- Съедь на проезжую часть! Покажи им всем!

#ЖоэДассан, Далида, стихуизм, Тель-Авив, анекдоты, музыка, велик, стихи, Рамат-Ган

Previous post Next post
Up