У нас в Таллинне был один знакомый по фамилии Дубровский.
Умные родители назвали его Володей. Видно, его в детстве так достали, что, знакомясь, он протягивал руку:
- Владимир Дубровский.
- и тут же добавлял - чтобы уже отстали:
-
Владимир сношался с Машей через дупло. А в Питере у меня был юный дальний родственник по фамилии Малый. Папа Илья - ну и мама, конечно, - тоже назвали его Володей. По-моему, он так и живет в Питере (хотя уже не такой юный).
Леня Пальма из Киева знал названия пальм, по-моему, на всех языках народов СССР. А также других деревьев - например, как «самшит» по-эстонски - pukspuu.
Click to view
Набрел на
статью о советских именах.