Идём с Джуниором по улице, обсуждаем припаркованные и проезжающие авто. Если впереди лев - Пежо. Если похожа на бабушкину - Мазда. Джуниор проявляет невиданную осведомлённость в тонкостях автопрома. И тут мы замечаем ЕГО.
- Папа, я не знаю такую машину.
- Это, Андрюша, жук. Фольксваген-жук.
- Папа, не говори глупости! Жук - это я!

Занавес.

Джуниор иногда поражает ясностью логики и лексиконом, обычно несвойственным двухлетним людям. Пару зарисовок из жизни нашего зоопарка ( Read more... )

Сидим смотрим "Шерлока" (кстати, неплохой сериал). Вторая серия. Шерлок Холмс и доктор Ватсон отважно сражаются с китайскими бандитами в каком-то тоннеле. Рядом на стуле привязана барышня, в которую вот-вот выстрелит стрела из большого китайского арбалета. Джуниор (1 год и 9 месяцев) наблюдает краем глаза за происходящим на экране и вдруг выдаёт: " ( Read more... )

Все наверняка не раз хохотали над забавными межъязыковыми совпадениями, при которых слово на одном языке означало что-нибудь совсем неприличное или дурацкое на другом. Я помню, как жутко веселился, когда компания "Оболонь" выпустила марку пива "Фарт" (по-украински "удача") и, естественно, запустила экспортную партию с этикетками на английском. ( Read more... )

К слову, о Джуниоре. Сегодня мы с сыном играли в догонялки. Казалось бы, обыденная и ничем не примечательная фраза, но... Андрюхе 9 МЕСЯЦЕВ!!! И при этом он бегал от меня. Не ползал, не передвигался по стеночке, а именно бегал, радостно хохоча. А потом разворачивался и гонялся за мной по квартире, открывая двери и заглядывая в комнаты. Дети нынче ( Read more... )

Сегодня обнаружил, что позабывал все колыбельные и старые песенки. Надо срочно вспоминать, а то под Штиль джуниор как-то сперва не хотел засыпать, всё косился подозрительно. Потом то ли понял, что старая Ария - это хорошо, то ли просто сделал папе одолжение и уснул.

Ну что ж... Сегодня юный метал-кид приехал домой. Пока один сплошной позитив, всё радует - и как он ест, и как спит, и ручками-ножками сучит. Шумит пока мало и только по делу, надеюсь, так будет и дальше. Сегодня с Ленкой чуть не надорвали животы от смеха - джуниор впервые покакал, да так, что сложилось впечатление, будто он терпел последние девять ( Read more... )