(Untitled)

[cvetnayakapusta]

Вось не было чаго рабіць, пераклала свой конкурсны вершык на расейскую, а да таго ж падабрала сабе літаратурны псеўданім:

Мой литературный псевдоним - Магда Пипеткина. А Ваш?

Comments

[ryzhkou]

см.
Любомир Злодейкин

[cvetnayakapusta]

))) у мяне круцейшы:)

[ales_sushceuski]

па беларуску ты непаўторная)))

[nutranyburatina]

мне таксама нешта здаецца, што па-руску нейкі сакс атрымаўся

[malenki_prync]

вірус беларускасьці? )

[malenki_prync]

Ці можна паспрабаваць перакласьці?

P.S. Вам яшчэ патрэбна "філязофія") Зелянкова?

P.S. 2 Вось ня ведаў, што у Дзеда Мароза дзень народзінаў - 1 студзеня, дакладней быў 1 студзеня ), хаця гэта зусім ня сьмешна :(.

І вось, што яшчэ падумаў, калі так, то ён кожны свой дзень народзінаў адзначаў як сапраўдны хобіт, то бок не атрымоваў падарункі, а сам іх раздаваў!

[cvetnayakapusta]

можна:))
"пілязопію" сабе ўжо набыла, прабачайце за турбаванне) а Дзед Мароз сапраўды нарадзіўся 1 студзеня, хоць гэта толькі адна з гіпотэзаў, некаторыя даследчыкі прытрымліваюцца іншых канцэпцый, але я падтрымліваю гэтую, паколькі лічу яе найбольш абгрунтаванай) нічога тут асабліва страшнага няма, усе памром раней ці пазней, а хобіцкае тут нешта ё.

[malenki_prync]

Вось жалка, што "пфілязопія" больш не патрэбна. Мне прыйшлося даставаць гэтую кніжку са сьметніцы, а пасьля адбівацца ад нейкага дзеда ў халаце таматнага колеру ), які хацеў забраць яе сабе.

P.S. а дзе беларускі варыянт верша?

а вось жа!

[cvetnayakapusta]

http://cvetnayakapusta.livejournal.com/28450.html

самой шкада, але мне трэба было тэрмінова здабыць)

[malenki_prync]

ЖЖ-прыкольная-акцыя: павіншуйма vialiancina 14 лютага!!! :))

[cvetnayakapusta]

ага,трэба было б павіншаваць))ён нядрэнны такі хлапец, і шалік у яго прыгожы:)

[malenki_prync]

толькі віншаваць трэба асьцярожна, каб ад нашае цеплыні не расстаяў, а то толькі шалік і застанецца :)