[kings] Razones para ver/amar/salvar/conocer Kings (una suerte de introducción)
english :: Sorry guys you have to see this twice, but here is the Spanish version of the picspam. I wanted to give it too everybody :DDDD eglish version here.
español :: So, finalmente, he terminado de traducir, rearmar el post en español. Sé que muchos ya conocen Kings y otros tantos no, espero que le de n una oportunidad, es una serie corta y maginifica. Un espectaculo que no pueden perderse :DDD Espero que les guste el picspam, leanlo, tenganme paciencia y espero que les convenza de ver Kings ♥
intro;
Enfrentada a la idea de publicitar este show me di cuenta que no tenía minima idea de cómo hacerlo. Cada vez que he intentado decir a alguien de que va, me quedan mirando con cara rara, así que por favor, disculpen lo largo del post, y traten de leerlo porque he intentado explicar porque les dará una mejor idea del show que cualquier pequeña descripción podría darles. Si solo quieren ver las imágenes, adelante, pero es mi recomendación que lo lean todo. En fin, espero que les guste y que les de ganas de mirar Kings una vez terminen de ver/leer este post :D
la premisa;
Del productor ejecutivo Michael Green (Heroes), llega la fascinante serie Kings, una revisión contemporánea de la mítica historia de David y Goliath ambientada en una metrópolis moderna bajo asedio, donde la guerra ha durado mucho tiempo y ha costado demasiadas vidas. Una épica historia de avaricia y poder, guerra y romance, amores prohibidos y alianzas secretas... y un joven héroe que poco se irá haciendo con el poder en el reino de esta moderna monarquía.
From NBC’s Kings’ site.. | traducción
Entonces, ¿qué hace a esta serie tan especial? ¿Por qué deberían de esperar que sea diferente? ¿Por qué el resumen ese no puede darles una muestra clara de lo que realmente es la serie? He aquí las razones
01 • el contenido real;
Hay mucho más en Kings que lo que refleja la primera impresión. Te transportan a este nuevo mundo, esta nueva ciudad, que es tan parecida a la realidad actual pero al mismo tiempo no lo es. Es moderna, tiene tecnología, tiene guerras, gente, ciudades y campo. Tiene una monarquía, ministros, poder y religión, creyentes y no creyentes. Hay un poco de todo.
Esta historia va más allá del simple David vs Goliath y experimenta por toda la relación entre el Rey Antiguo y el nuevo. En mi opinión, va mucho más allá de la inspiración de donde nace. Es una historia sobre seres humanos. Sobre amor, guerra, paz, política, economía, fe, lealtad, familia, traición, engaños y mucho mucho más.
Lo resumiría como una historia profunda y poderosamente introspectiva sobre diferentes personas que buscan su lugar en el mundo.
02 • el piloto;
Si, Goliath es para mi una razón. Me han gustado muchos pilotos que he visto, muchos me han prendado de curiosidad, pero estoy segura que ninguno me hizo enamorarme como lo hizo este. Goliath abre las puertas al mundo de Gilboa, y una vez adentro, no quieres irte. El piloto lo muestra todo: la mezcla de temas, la gente, su profundidad. Es el comienzo de un viaje y te atrapa desde el primer momento. Es realmente interesante, cerrado a su manera pero obviamente abierto a lo que será la gran trama de la serie. Te da curiosidad, te hace querer saber más, poder conocer como se resolverá todo. Pone todo sobre la mesa y lo hace de tal forma que no parece apurado, apretujado o algo así. Pasa lentamente dándote toda la información necesaria para saber donde estamos parados y te deja los vacíos suficientes para querer saber hacia donde va a ir.
Otra cosa que deben tener en cuenta sobre el piloto es que funciona casi como una historia en si mismo. No me malentiendan, como dije antes, abre muchísimas puertas para el futuro, te introduce al mundo, los personajes, la trama, pero aún así casi funciona como una mini-película para mi. Tiene su propia historia que contar, la que abre la puertas al resto, pero que sigue siendo una gran historia en si mismo. Así que no creo que pierdan mucho por darle una oportunidad. Precioso ♥
03 • los personajes;
Si me preguntan a mi, lo que hace tan espectacular a esta serie son los personajes. Si tuviera que juzgar la calidad de estos personajes, diría que nunca vi personajes tan humanos representados en una serie de tv. Tan creíbles, tan llenos de emociones, tan épicos y débiles al mismo tiempo.
Increíbles y complejos personajes.
Los amarás, los odiaras, los detestarás con el alma. Querrás abrazarlos, pegarles, tirarlos por la ventana y lego salvarlos. Y encima, querrás hacerlo todo al mismo tiempo. Ejemplo: Si no te confunde que debes sentir por Silas (El Rey), entonces, debe haber algo mal contigo. (Broma, pero enserio! XD :D).
Todo en la serie es en el fondo sobre ellos. Nada mas, no un recuento de la Biblia, no la guerra, no la política, es sobre ellos y como viven todo eso. Increíbles personajes, de los cuales solo les presentaré los cinco más importantes.
La Reina Rose: Rose manda, desde las sombras pero manda. AL principio no parece ser más que la cara bonita/refunfuñona de la corte, pero hay tanto más para descubrir de ella y es un personaje simplemente fascinante (te guste o no).
El Rey Silas: Silas es especial. Lo odiarás, lo amarás. Es todo lo que esperas de un Rey, malo y bueno, una tonalidad de gris exquisita. Cree demasiado y al mismo tiempo cree muy poco. Es un hombre consumido por el tiempo y el poder, le importa, y tanto le importa que se equivoca de maneras gigantescas.
El príncipe Jack: El favorito del fandom. Mi primera impresión: ¡Qué niño más malcriado! Pronto aprendes que Jack es un personaje interesantísimo. Incapaz e ser quien es y a su forma, también incapaz de ser quien quiere ser. Cargado de responsabilidades, se ha ganado sus puestos pero le cuesta ver los resultados. Es un personaje que c rece sin que casi te des cuenta, siempre en el limbo entre quien es y quien debería ser. Un joven, que con todos sus sacrificios, ahora además, tiene que lidiar con la intromisión de David en su vida.
David Shepherd: No puedo ser objetiva con David, lo amo con el alma. Es perfecto. Tiene demasiada esperanza, cree demasiado, en cierta forma, es demasiado inocente, pero no puedes dejar de amarlo. David es un joven común que se convierte en un héroe y de repente, está metido en medio de las cámaras, la política y decisiones de vida o muerte. Un niño perdido en un gran mundo. Verlo crecer, madurar, comprender (y pelear contra) este nuevo mundo es cautivante.
La princesa Michelle: Para ir contra el fandom, amo a Michelle. Michelle no es la típica princesa, pero tampoco es el típico contrario. Allison Miller (quien la interpreta) dijo que o hay grandes vestidos ni tiaras. Michelle se preocupa por las personas y actúa por ello. Es inteligente, relativamente independiente considerando su posición (aunque se la ve luchando por ello tmb), todo lo libre que su hermano no lo es. Es elegante, se preocupa por su familia y es en cierta forma, la nenita de papa. Y no, no puedo ser objetiva con Michelle!.
Otros: El tío insufrible, el sobrino creepy, el genio de reverendo, la mama trabajadora, los geniales hermanos, el prisionero que nadie sabe vive, la chica multimillonaria, el joven rechazado, la increíble asistente, incluso los guardias tienen un lugar en esta historia. Nadie se queda atrás y todos son fantásticos.
04 • el elenco;
Si me preguntan, lo más fantástico de esta historia son los personajes. Pero no puedes tener eso si no tienes un fantástico elenco y si ese elenco no encaja. Y mi dios, si lo hará este. Los amo a todos, y comienzo a creer que los seguiría a donde ser (y eso que no suelo seguir a los actores… y quizás no a todos lados, por ahora GoGi no es algo que quiera ver, lo siento Sebastian!).
En fin, tenemos nombres como: Ian McShane (Deadwood), Sebastian Stan (The covenant), Chris Egan (Eragon), Macaulay Culkin (Home alone [Mi pobre angelito]). Tenemos también a: Susanna Thompson, Allison Miller, Dylan Baker, Marlyne Afflack, Leslie Bibb, y mucha más gente talentosa.
Uno pensaría que uno o dos buenos nombres llenarían la pantalla y se robarían la serie y solo quiero decir que se equivocan si lo hacer. Si, Ian McShane brilla y es una piedra fundamental con su actuación del Rey, pero nadie, absolutamente nadie, se queda atrás en esta serie. Todos brillan. No suelo ser muy buena dándome cuenta cuando alguien no es demasiado bueno, pero créanme que aquí estoy segura, todos hacen lo que mejor saben hacer: actuar, y lo hacen espectacular. A Sebastian Stan y Chris Egan realmente debe es reconocérseles el trabajo que hacen. Es más, no verán a nadie que digan “por favor, que desastre”. Y no verán tanta diferencia como esperada entre Ian McShane y alguien tan nueva como Allison Miller. Sus relaciones simplemente se salen de la pantalla, las sientes todas, y eso es increíble.
Un elenco espectacular si me preguntan.
Y he dicho que la mayoría son muuuy bonitos de mirar a?
05 • la trama y sub-tramas;
Seamos honestos, Kings es único, y aunque seguiré repitiendo que lo mejor de todo son los personajes, hay que admitir que la complejidad de la trama y subtramas es impresionante y ver a los personajes progresar en esta tela de araña aún más.
Si dije que el piloto era una mini-película, créanme cuando dijo que toda la serie funciona como una película y es terriblemente genial. Todo encaja, todo tiene su lugar, no hay nada que sea relleno, y cuando crees que no se puede poner mejor, lo haces. Personalmente, me pasé los últimos 4/5 capítulos al borde de un ataque (y tengo testigos). Nada es como lo esperas, pero nada es forzado, todo está así porque tiene que ser así en el tiempo justo, el movimiento justo y todo fluye. Increíbles vueltas de tuerca, una final impresionante, subtramas cuya única función es apoya la trama principal y hacen el conjunto aún más espectacular. Simplemente fluye.
Si tuviera que elegir episodios favoritos, serían el 1, 5, 7, 9, 10, 11 y 12. Pero los amo a absolutamente todos (y si me doy cuenta que nombré a más de la mitad de la serie!). Iba a nombrar los episodios, pero no quería poner spoilers, pero si hay una imagen correspondiente a cada trama (algunas más directas en interpretación que otras).
06 • el diálogo y las citas;
Admito, me gusta quotear a mis shows. Me gusta mucho, es un hecho. Y este show está lleno de ellas, y estoy segura que si me sentara a sacar todas las asombrosas citas que tiene, estaría años.
He leído por ahí que hay gente que cree que el dialogo es demasiado rebuscado con su mezcla de Shakespeare/Moderno, pero yo creo que es simplemente genial. Es poético, es inspirador y cautivamente. Y para alguien que el ingles no es su idioma madre, lo entiendo perfectamente. Sé que a muchos de ustedes eso les dificulta, pero los subtítulos que hay por la net son buenos por los que yo he usado. Y las frases son épicas. Además, este tono antiguo/moderno le da un aura místico al show que me parece fascinante.
Algunas traducciones:
“La voluntad humana puede convertir cenizas en helado”
“La esperanza reside en la valentía. Necesitamos esperanza.”
“Hable en acertijos, Reverendo, y nunca aclarará su punto.”
“Somos el Rey, y haremos lo que parezca correcto a mi vista.” (¿)
“Abandonamos lo que queremos cuando queremos poder.”
07 • la música;
Sí, esto es un punto porque MUERO por tener el sountrack. La música de esta serie es tan profunda y bonita, y mística. No sé. Les dejaré 4 ejemplos conocidos, que trabajados como están en la serie simplemente lo hacen tan precioso. Simplemente maravillosa. Les dejo que escuchen por si mismos. :D
Escucha "Alberto cobo Un sospiro. liszt"
Escucha "Ludwig van beethoven Moonlight sonata ksiezycowa sonata fortepianowa nr"
Escucha "Julius grocholski Tchaikovsky album for the youth op 39 no 6 the sick doll"
Y un poco de música menos clásica (ep3):
Escucha "Ladytron Ladytron - ghosts"
08 • la fotografía, la escenografía y esas cosas;
Seamos sinceros, solo soy capaz de reconocer aquello que se debe a la escenografía, mis conocimientos sobre el resto son nulos, pero es todo una gran mezcla de todos estos factores al final de cuentas. Los colores de la serie son preciosos, es una cosa grisácea con algo anaranjado. Los colores que resaltan son el rojo el naranja y el amarillo. Las escenografía son fascinantes (del tipo de que tendré que averiguar de quien soy y hacerme totalmente fan). Los puntos de vista de la cámara, los colores, las visuales, los detalles. Estas imágenes no le hacen justicia.
Bellísima.
09 • los detalles y la simbología;
Todo es por la belleza de estas escenas, hay tanta simbología escondida en la serie, alguna más clara y abierta, otra más escondida. Tantos detalles considerados. Desde la mariposa que se repite en todos lados, hasta algunas metáforas más complejas. Las referencias, la importancia de los detalles más pequeños. Hacen todo un fondo magnifico, brindando más profundidad. Haciendo todo más bello.
la promo;
el detrás de escenas;
Me encanta verlos a todos, son adorables. Disculpen que no me de para ponerme a hacer transcripción del video.
the adios;
Seré honesta, estamos peleando una cancelación. Y saben qué? Volvería a verla aún así porque así de genial es. Es un show muy bueno, merece reconocimiento y merece que más gente lo conozca. Merece que peleemos por él. Quiero ser honesta, no quiero que lleguen al final y vengan todos heridos porque no les dije que está cancelada.
Kings tiene los más increíbles 13 episodios de la televisión actual. Y merecen la pena. Por todas las razones que mencioné arriba, y por todas aquellas que no puedo poner en palabras o imágenes. Kings es una serie increíble que todo el mundo debería ver. Si no te he convencido con todo esto, no sé como hacerlo, y será una pena, porque te lo estarás perdiendo.
El rey estuvo aquí. Somos fan.
los datos;
Sitio Oficial | Kings on NBC
Ver Kings on NBC | on Hulu. [[estos links no sirven para gente fuera de USA, pero cualquier cosa, pregunten. Investigaré que puedo pasarles :D]]
Pre-order Kings DVD on amazon
Twitter | Oficial | No official Fans | Savekings (Salven a Kings)
Fansites | Savekings (Salven a Kings)
Livejournal | kingdomofgilboa [EN ESPAÑOL] | kings_tv | kings_graphics | david_michelle | jackxdavid
The Twitter/Mailing campaign. | late update. | mini-explicación en español sobre campaña.
el fin;
Por favor, no editar ♥
Espero que les haya gustado ♥
Miren Kings ♥
español :: So, finalmente, he terminado de traducir, rearmar el post en español. Sé que muchos ya conocen Kings y otros tantos no, espero que le de n una oportunidad, es una serie corta y maginifica. Un espectaculo que no pueden perderse :DDD Espero que les guste el picspam, leanlo, tenganme paciencia y espero que les convenza de ver Kings ♥
intro;
Enfrentada a la idea de publicitar este show me di cuenta que no tenía minima idea de cómo hacerlo. Cada vez que he intentado decir a alguien de que va, me quedan mirando con cara rara, así que por favor, disculpen lo largo del post, y traten de leerlo porque he intentado explicar porque les dará una mejor idea del show que cualquier pequeña descripción podría darles. Si solo quieren ver las imágenes, adelante, pero es mi recomendación que lo lean todo. En fin, espero que les guste y que les de ganas de mirar Kings una vez terminen de ver/leer este post :D
la premisa;
Del productor ejecutivo Michael Green (Heroes), llega la fascinante serie Kings, una revisión contemporánea de la mítica historia de David y Goliath ambientada en una metrópolis moderna bajo asedio, donde la guerra ha durado mucho tiempo y ha costado demasiadas vidas. Una épica historia de avaricia y poder, guerra y romance, amores prohibidos y alianzas secretas... y un joven héroe que poco se irá haciendo con el poder en el reino de esta moderna monarquía.
From NBC’s Kings’ site.. | traducción
Entonces, ¿qué hace a esta serie tan especial? ¿Por qué deberían de esperar que sea diferente? ¿Por qué el resumen ese no puede darles una muestra clara de lo que realmente es la serie? He aquí las razones
01 • el contenido real;
Hay mucho más en Kings que lo que refleja la primera impresión. Te transportan a este nuevo mundo, esta nueva ciudad, que es tan parecida a la realidad actual pero al mismo tiempo no lo es. Es moderna, tiene tecnología, tiene guerras, gente, ciudades y campo. Tiene una monarquía, ministros, poder y religión, creyentes y no creyentes. Hay un poco de todo.
Esta historia va más allá del simple David vs Goliath y experimenta por toda la relación entre el Rey Antiguo y el nuevo. En mi opinión, va mucho más allá de la inspiración de donde nace. Es una historia sobre seres humanos. Sobre amor, guerra, paz, política, economía, fe, lealtad, familia, traición, engaños y mucho mucho más.
Lo resumiría como una historia profunda y poderosamente introspectiva sobre diferentes personas que buscan su lugar en el mundo.
02 • el piloto;
Si, Goliath es para mi una razón. Me han gustado muchos pilotos que he visto, muchos me han prendado de curiosidad, pero estoy segura que ninguno me hizo enamorarme como lo hizo este. Goliath abre las puertas al mundo de Gilboa, y una vez adentro, no quieres irte. El piloto lo muestra todo: la mezcla de temas, la gente, su profundidad. Es el comienzo de un viaje y te atrapa desde el primer momento. Es realmente interesante, cerrado a su manera pero obviamente abierto a lo que será la gran trama de la serie. Te da curiosidad, te hace querer saber más, poder conocer como se resolverá todo. Pone todo sobre la mesa y lo hace de tal forma que no parece apurado, apretujado o algo así. Pasa lentamente dándote toda la información necesaria para saber donde estamos parados y te deja los vacíos suficientes para querer saber hacia donde va a ir.
Otra cosa que deben tener en cuenta sobre el piloto es que funciona casi como una historia en si mismo. No me malentiendan, como dije antes, abre muchísimas puertas para el futuro, te introduce al mundo, los personajes, la trama, pero aún así casi funciona como una mini-película para mi. Tiene su propia historia que contar, la que abre la puertas al resto, pero que sigue siendo una gran historia en si mismo. Así que no creo que pierdan mucho por darle una oportunidad. Precioso ♥
03 • los personajes;
Si me preguntan a mi, lo que hace tan espectacular a esta serie son los personajes. Si tuviera que juzgar la calidad de estos personajes, diría que nunca vi personajes tan humanos representados en una serie de tv. Tan creíbles, tan llenos de emociones, tan épicos y débiles al mismo tiempo.
Increíbles y complejos personajes.
Los amarás, los odiaras, los detestarás con el alma. Querrás abrazarlos, pegarles, tirarlos por la ventana y lego salvarlos. Y encima, querrás hacerlo todo al mismo tiempo. Ejemplo: Si no te confunde que debes sentir por Silas (El Rey), entonces, debe haber algo mal contigo. (Broma, pero enserio! XD :D).
Todo en la serie es en el fondo sobre ellos. Nada mas, no un recuento de la Biblia, no la guerra, no la política, es sobre ellos y como viven todo eso. Increíbles personajes, de los cuales solo les presentaré los cinco más importantes.
La Reina Rose: Rose manda, desde las sombras pero manda. AL principio no parece ser más que la cara bonita/refunfuñona de la corte, pero hay tanto más para descubrir de ella y es un personaje simplemente fascinante (te guste o no).
El Rey Silas: Silas es especial. Lo odiarás, lo amarás. Es todo lo que esperas de un Rey, malo y bueno, una tonalidad de gris exquisita. Cree demasiado y al mismo tiempo cree muy poco. Es un hombre consumido por el tiempo y el poder, le importa, y tanto le importa que se equivoca de maneras gigantescas.
El príncipe Jack: El favorito del fandom. Mi primera impresión: ¡Qué niño más malcriado! Pronto aprendes que Jack es un personaje interesantísimo. Incapaz e ser quien es y a su forma, también incapaz de ser quien quiere ser. Cargado de responsabilidades, se ha ganado sus puestos pero le cuesta ver los resultados. Es un personaje que c rece sin que casi te des cuenta, siempre en el limbo entre quien es y quien debería ser. Un joven, que con todos sus sacrificios, ahora además, tiene que lidiar con la intromisión de David en su vida.
David Shepherd: No puedo ser objetiva con David, lo amo con el alma. Es perfecto. Tiene demasiada esperanza, cree demasiado, en cierta forma, es demasiado inocente, pero no puedes dejar de amarlo. David es un joven común que se convierte en un héroe y de repente, está metido en medio de las cámaras, la política y decisiones de vida o muerte. Un niño perdido en un gran mundo. Verlo crecer, madurar, comprender (y pelear contra) este nuevo mundo es cautivante.
La princesa Michelle: Para ir contra el fandom, amo a Michelle. Michelle no es la típica princesa, pero tampoco es el típico contrario. Allison Miller (quien la interpreta) dijo que o hay grandes vestidos ni tiaras. Michelle se preocupa por las personas y actúa por ello. Es inteligente, relativamente independiente considerando su posición (aunque se la ve luchando por ello tmb), todo lo libre que su hermano no lo es. Es elegante, se preocupa por su familia y es en cierta forma, la nenita de papa. Y no, no puedo ser objetiva con Michelle!.
Otros: El tío insufrible, el sobrino creepy, el genio de reverendo, la mama trabajadora, los geniales hermanos, el prisionero que nadie sabe vive, la chica multimillonaria, el joven rechazado, la increíble asistente, incluso los guardias tienen un lugar en esta historia. Nadie se queda atrás y todos son fantásticos.
04 • el elenco;
Si me preguntan, lo más fantástico de esta historia son los personajes. Pero no puedes tener eso si no tienes un fantástico elenco y si ese elenco no encaja. Y mi dios, si lo hará este. Los amo a todos, y comienzo a creer que los seguiría a donde ser (y eso que no suelo seguir a los actores… y quizás no a todos lados, por ahora GoGi no es algo que quiera ver, lo siento Sebastian!).
En fin, tenemos nombres como: Ian McShane (Deadwood), Sebastian Stan (The covenant), Chris Egan (Eragon), Macaulay Culkin (Home alone [Mi pobre angelito]). Tenemos también a: Susanna Thompson, Allison Miller, Dylan Baker, Marlyne Afflack, Leslie Bibb, y mucha más gente talentosa.
Uno pensaría que uno o dos buenos nombres llenarían la pantalla y se robarían la serie y solo quiero decir que se equivocan si lo hacer. Si, Ian McShane brilla y es una piedra fundamental con su actuación del Rey, pero nadie, absolutamente nadie, se queda atrás en esta serie. Todos brillan. No suelo ser muy buena dándome cuenta cuando alguien no es demasiado bueno, pero créanme que aquí estoy segura, todos hacen lo que mejor saben hacer: actuar, y lo hacen espectacular. A Sebastian Stan y Chris Egan realmente debe es reconocérseles el trabajo que hacen. Es más, no verán a nadie que digan “por favor, que desastre”. Y no verán tanta diferencia como esperada entre Ian McShane y alguien tan nueva como Allison Miller. Sus relaciones simplemente se salen de la pantalla, las sientes todas, y eso es increíble.
Un elenco espectacular si me preguntan.
Y he dicho que la mayoría son muuuy bonitos de mirar a?
05 • la trama y sub-tramas;
Seamos honestos, Kings es único, y aunque seguiré repitiendo que lo mejor de todo son los personajes, hay que admitir que la complejidad de la trama y subtramas es impresionante y ver a los personajes progresar en esta tela de araña aún más.
Si dije que el piloto era una mini-película, créanme cuando dijo que toda la serie funciona como una película y es terriblemente genial. Todo encaja, todo tiene su lugar, no hay nada que sea relleno, y cuando crees que no se puede poner mejor, lo haces. Personalmente, me pasé los últimos 4/5 capítulos al borde de un ataque (y tengo testigos). Nada es como lo esperas, pero nada es forzado, todo está así porque tiene que ser así en el tiempo justo, el movimiento justo y todo fluye. Increíbles vueltas de tuerca, una final impresionante, subtramas cuya única función es apoya la trama principal y hacen el conjunto aún más espectacular. Simplemente fluye.
Si tuviera que elegir episodios favoritos, serían el 1, 5, 7, 9, 10, 11 y 12. Pero los amo a absolutamente todos (y si me doy cuenta que nombré a más de la mitad de la serie!). Iba a nombrar los episodios, pero no quería poner spoilers, pero si hay una imagen correspondiente a cada trama (algunas más directas en interpretación que otras).
06 • el diálogo y las citas;
Admito, me gusta quotear a mis shows. Me gusta mucho, es un hecho. Y este show está lleno de ellas, y estoy segura que si me sentara a sacar todas las asombrosas citas que tiene, estaría años.
He leído por ahí que hay gente que cree que el dialogo es demasiado rebuscado con su mezcla de Shakespeare/Moderno, pero yo creo que es simplemente genial. Es poético, es inspirador y cautivamente. Y para alguien que el ingles no es su idioma madre, lo entiendo perfectamente. Sé que a muchos de ustedes eso les dificulta, pero los subtítulos que hay por la net son buenos por los que yo he usado. Y las frases son épicas. Además, este tono antiguo/moderno le da un aura místico al show que me parece fascinante.
Algunas traducciones:
“La voluntad humana puede convertir cenizas en helado”
“La esperanza reside en la valentía. Necesitamos esperanza.”
“Hable en acertijos, Reverendo, y nunca aclarará su punto.”
“Somos el Rey, y haremos lo que parezca correcto a mi vista.” (¿)
“Abandonamos lo que queremos cuando queremos poder.”
07 • la música;
Sí, esto es un punto porque MUERO por tener el sountrack. La música de esta serie es tan profunda y bonita, y mística. No sé. Les dejaré 4 ejemplos conocidos, que trabajados como están en la serie simplemente lo hacen tan precioso. Simplemente maravillosa. Les dejo que escuchen por si mismos. :D
Escucha "Alberto cobo Un sospiro. liszt"
Escucha "Ludwig van beethoven Moonlight sonata ksiezycowa sonata fortepianowa nr"
Escucha "Julius grocholski Tchaikovsky album for the youth op 39 no 6 the sick doll"
Y un poco de música menos clásica (ep3):
Escucha "Ladytron Ladytron - ghosts"
08 • la fotografía, la escenografía y esas cosas;
Seamos sinceros, solo soy capaz de reconocer aquello que se debe a la escenografía, mis conocimientos sobre el resto son nulos, pero es todo una gran mezcla de todos estos factores al final de cuentas. Los colores de la serie son preciosos, es una cosa grisácea con algo anaranjado. Los colores que resaltan son el rojo el naranja y el amarillo. Las escenografía son fascinantes (del tipo de que tendré que averiguar de quien soy y hacerme totalmente fan). Los puntos de vista de la cámara, los colores, las visuales, los detalles. Estas imágenes no le hacen justicia.
Bellísima.
09 • los detalles y la simbología;
Todo es por la belleza de estas escenas, hay tanta simbología escondida en la serie, alguna más clara y abierta, otra más escondida. Tantos detalles considerados. Desde la mariposa que se repite en todos lados, hasta algunas metáforas más complejas. Las referencias, la importancia de los detalles más pequeños. Hacen todo un fondo magnifico, brindando más profundidad. Haciendo todo más bello.
la promo;
Click to viewel detrás de escenas;
Me encanta verlos a todos, son adorables. Disculpen que no me de para ponerme a hacer transcripción del video.
the adios;
Seré honesta, estamos peleando una cancelación. Y saben qué? Volvería a verla aún así porque así de genial es. Es un show muy bueno, merece reconocimiento y merece que más gente lo conozca. Merece que peleemos por él. Quiero ser honesta, no quiero que lleguen al final y vengan todos heridos porque no les dije que está cancelada.
Kings tiene los más increíbles 13 episodios de la televisión actual. Y merecen la pena. Por todas las razones que mencioné arriba, y por todas aquellas que no puedo poner en palabras o imágenes. Kings es una serie increíble que todo el mundo debería ver. Si no te he convencido con todo esto, no sé como hacerlo, y será una pena, porque te lo estarás perdiendo.
El rey estuvo aquí. Somos fan.
los datos;
Sitio Oficial | Kings on NBC
Ver Kings on NBC | on Hulu. [[estos links no sirven para gente fuera de USA, pero cualquier cosa, pregunten. Investigaré que puedo pasarles :D]]
Pre-order Kings DVD on amazon
Twitter | Oficial | No official Fans | Savekings (Salven a Kings)
Fansites | Savekings (Salven a Kings)
Livejournal | kingdomofgilboa [EN ESPAÑOL] | kings_tv | kings_graphics | david_michelle | jackxdavid
The Twitter/Mailing campaign. | late update. | mini-explicación en español sobre campaña.
el fin;
Por favor, no editar ♥
Espero que les haya gustado ♥
Miren Kings ♥