-
Про кошачий туалет
Хочу поделиться сегодня своим опытом с кошачьим лотком. Да, иногда и с этим может возникнуть проблема. Текста будет много. Кому интересно, сразу усаживайтесь поудобнее )))
Пишу не ради одобрения или советов (в моем случае я сделала так, как позволяли мои возможности), а на тот случай, если у кого-то возникнет такой же вопрос и нужно будет узнать ( Read more... ) -
Провода на рабочем месте
Про хранение проводов я уже делилась, теперь - про провода на рабочем месте.
Disclaimer 1. Извините, у меня снова будет диссертационная простыня ))
Disclaimer 2. Если у вас один свободно носимый по квартире ноут или планшет с сетью от Wi-Fi, вам вряд ли будет актуально. Если у вас много проводных подключений - усаживайтесь поудобнее ))
( Read more... ) -
Как бороться с проводами в доме
Подумала тут намедни, что неплохо бы оживить свой бложик тем, что в последнее время ближе к телу, а именно - иногда буду дублировать сюда свои посты из сообщества по организации пространства. Раз уж бложик тих и мертв, а тексты уже все равно написаны, отчего бы и не поделиться )
Сразу оговорюсь, что для меня организация пространства - хобби ( Read more... ) -
С особым цинизмом
... вечером Шуша начала носиться по квартире, как оглашенная. Из комнаты в комнату, выпучив глаза.
То ли какашки за попу кусали, то ли играть надо было _ещё_ больше с кисонькой. В общем, носилась буквально по стенам, как будто на поезд опаздывает.
( Read more... ) -
Рождественские лягухи
Смотрели сегодня фильм про медведя. Фильм французский, 1988 года, по Кервуду.
Красивый, абсолютно натуралистичный. Про медвежонка, который весь фильм лазает по горам Британской Колумбии.
Если честно, не представляю, как снимали, потому что и медведи, и вся живность - всё реально, ещё не компьютерная графика. И вдруг меня просто рвёт в клочья 🤣🤣🤣 ( Read more... ) -
День переводчика по версии 2022 года
Вот и наступил очередной День переводчика. И впервые за 16 лет не могу назвать этот день праздником и разместить традиционную картинку.
В этом году профессия переводчика с рабочим русским языком для многих по понятным причинам просто одним махом перестала существовать. Опыт, мечты, достижения, карьера (и зарплата), многие выигранные переводческие ( Read more... ) -
День космонавтики
Десять лет моей жизни были посвящены космосу. А если подумать, то и вся жизнь.
Я неоднократно была на огневом испытательном стенде, в ЦУП в Хьюстоне, чувствовала кожей ветер на мысе Канаверал, стояла под брюхом у шаттла, мерзла зимней ночью на летном поле, наблюдая за отгрузкой ракетных двигателей, и летела с ними в грузовом самолете. Смотрела на ( Read more... ) -
Про стыд
Безумно страшно смотреть на происходящее. Сердце кровью обливается за украинцев, даже если кто-то из них относится к нам иначе - даже тогда за них все равно больно и страшно.
Страшно, что за какие-то пару лет взросла такая ненависть. Страшно, что эти события нельзя будет перешагнуть и забыть еще долгие-долгие годы. Вообще непонятно, как такое может ( Read more... ) -
О тётках, разрушительницах весны
Город радостно взорвался тысячами солнечных лучей, вмиг свергнув февральский мрак и отчаянно крича людям, что жизнь-то налаживается. Спешащие на работу прохожие выражали всяческое согласие и, в общем, не так уж и спешили. Где-то между Москвой и Немосквой маленький белый автобус, сверкая намытыми окнами и тоже радуясь внеплановой весне, бодро вёз к ( Read more... ) -
Постновогоднее
Перепала в честь праздников поздравительная печенька с предсказанием.
Смотрю на одну сторону - начало конца обещают, недолго, мол, осталось-то, готовься давай.
Смотрю оборотную сторону - и впрямь недолго. Не то что первый день остатка жизни, а даже кровь из глаз и конец света в двух строчках. У Кощея смерть в яйце, а у переводчика - в печеньке.
( Read more... )