«Гордость и предубеждение», часть шестая: зомби, холлмарк, теленовеллы и снова мюзикл

[eliza_doolittl]

Ссылки на предыдущие посты:
Часть первая: от Бродвея до Европы (посвященная всем черно-белым постановкам)
Часть вторая: два классических сериала BBC
Часть третья: фильм Джо Райта
Часть четвертая: от дневника Бриджит Джонс до видеоблога
Часть пятая: от английского детектива до русского мюзикла

Comments

[alek_san_dra]

Еще раз спасибо, монументально.
Заинтересовал Pride and Prejudice A New Musical, Вы не мгогли бы подсказать, где можно найти?

[eliza_doolittl]

Раньше было выложено на реддите, а сейчас не могу найти ссылку, видимо, удалили.
Я тогда залью на файлообменник и пришлю вам в личку попозже.

[serenaalex]

О Боже! Бразильцы сняли целых 160 серий ! Сценаристы поработали на славу. Из всей подборки только это заинтересовало почему-то. Ещё и актёров знакомых полно.
"Гордость и предубеждение и зомби" вызвало недоумение при просмотре. Зачем это было написано?

[eliza_doolittl]

Зачем была написана книга или зачем этот фильм?
Книга небольших литературных достоинств, но на стыке хоррора и остиновского текста возникали иногда очень забавные эффекты. Фильм пошел по другому пути, но цель та же: для развлечения и приятного узнавания известного в абсолютно новом. Его даже не обвинишь в непочтительности, потому что с романом он обращается с любовью, как ни странно, часто в ущерб всем зомби сразу.

[ext_4973781]

Огромное спасибо за такой обширный обзор, было очень интересно почитать. Почерпнула для себя парочку экранизаций, о которых даже и не слышала. Тот же Остинленд оказался вполне милым, а вот Гордость, предубеждение и зомби я вот уже несколько лет как не решаюсь посмотреть. Кстати я смутно припоминаю, что натыкалась на какое-то аниме со схожим сюжетом в описании, но сомневаюсь, что оно имеет что-то общее с книгой кроме общей затравки сюжета. И можно мне тоже потом ссылочку на мюзикл?)

Кстати на экранизации по оставшимся книгам Остин не планируете что-то подобное написать?

[eliza_doolittl]

Я совсем не разбираюсь в аниме, поэтому едва ли что-то могла о нем сказать. Есть ещё комикс от Марвел, например, который интересно разбирать как визуального партнера к фильму Райта, но если во всё это углубляться, я буду писать только о ГиП месяцами)

Если вы спокойно воспринимаете в кадре оживших мертвецов в гриме "детям до 13", то я бы рекомендовала попробовать. В конце концов, многие считают, что именно в этом фильме один из самых сексуальных мистеров Дарси, с чем я тоже согласна.

Экранизации по другим романам, конечно, хочу охватить, но не сразу. Ссылку на мюзикл отправила, надеюсь, дошла.

[ext_4973781]

Я в аниме более-менее разбираюсь и скажу, что в них черт ногу сломит искать что-то по мотивам. Ну и я уже от аниме подустала, что ли. Но я согласна, что если задаться целью, по ГиП можно найти еще много чего)

В кадре я нормально воспринимаю все, кроме плохого сюжета и никакой актерской игры. Ну и скримеров ради скримеров) Так что спасибо, попробую глянуть. По крайней мере, никто мне не мешает выключить фильм, если не понравится)

[eliza_doolittl]

Мне особенно мешал языковой порог, когда даже с гуглтранслейтом едва можно найти и разобрать элементарную информацию по сериалу - вот как с китайским из прошлого поста.

все, кроме плохого сюжета и никакой актерской игры
В этом фильме столько отличных и неожиданно подобранных актеров (мистер Беннет - Чарльз Дэнс, Коллинз - Мэтт Смит, леди Кэтрин - Лена Хиди и так далее), что этого можно точно не опасаться. Игра и аттракцион в чистом виде. Да, могло быть намного лучше и продуманнее, но и в имеющемся есть, чему порадоваться.

[con_flores]

офигеть сколько вариантов и вариаций, спасибо за обзор!

[tanfree]

Спасибо огромное за этот обзор (за все шесть, так много информации вы переработали, с ума сойти)!

Я тоже очень заинтересовалась американским мюзиклом, если можно, хотела бы ссылку на него!

Даже как-то рада, что фильм про зомби, похоже, неплох - люблю подобные удачные эксперименты. Захотелось глянуть, хотя, может, лучше с книги начну :)

[eliza_doolittl]

Вот именно не сойти с ума в итоге я и старалась, когда в какой-то момент включила фильм не по теме и на автомате начала искать, кто там мистер Дарси :)

Книга и фильм отличаются очень сильно, так что можно в любом порядке, думаю. Книга местами вообще удивительно актуальна: "В такое время, как наше, не стоит пренебрегать фамильной библиотекой. Нам только и остается, что сидеть по домам и читать, пока лекарство от недуга наконец не обнаружат".

Ссылку послала.

[tanfree]

Ох, и правда, очень актуально!
Спасибо огромное хх