ещё на пиратскую тему

[alan_a_skaz]

* продолжение к вчерашнему https://alan-a-skaz.livejournal.com/301005.html
Если кому-то мой облик суров -
не попрошу прощения!
Я - старый пират, и не знаю слов
Лицензионного соглашения.
Не убоимся кары мы,
Абордаж совершивши мы.
Пираты бывают старыми,
Но не бывают бывшими!

пиратская

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Культура, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[agrish]

"Аффтар, пеши исчо" (цитата).

[musashi8]

>Сигнал "спасите наши души"
Простите за занудство, но ведь явный анахронизм.

[alan_a_skaz]

Не больше, чем кольты у пиратов Высоцкого.))
А вообще-то до телеграфного и тем более радиотелеграфного сигнала SOS были еще сигналы флажковой азбуки. Тоже анахронизм, не спорю, но не такой уж значительный.

[musashi8]

>Не больше, чем кольты у пиратов Высоцкого.))
Ему можно. Он не увлекался историей :-)

>А вообще-то до телеграфного и тем более радиотелеграфного сигнала SOS были еще сигналы флажковой азбуки.
SOS - это конкретно aзбука Морзе. Три точки, три тире, три точки (...---...) - самое простое для передачи. А "спасите наши души" - это уже бэкроним

[alan_a_skaz]

"Он не увлекался историей :-)"

Значительное число песен Высоцкого относились к исторической тематике.

[musashi8]

>три десятка против сотни пошли в последний абордаж!
Тема последнего абордажа в поэзии - она вот отсюда пошла:
https://www.kiplingsociety.co.uk/poem/poems_clampherdown.htm

Первоначально это было написано для «Сент-Джеймс Газетт» как намереннaя пародия на письмо корреспондента который, кажется, верил, что военно-морские бои будущего будут вестись по старой Нельсонской тактике, включая абордаж и т. д. Но по воле судьбы это восприняли всерьез и если я правильно помню, даже положили на музыку как кантату. Я никогда не объяснял этого до сих пор.
(Редьярд Киплинг, в окончательном издании его стихов, опубликованных в 1940 году, уже после его смерти)

[alan_a_skaz]

Истории с героическими абордажами гораздо старше не только Саббатини, но и Киплинга. Подобные события описываются в исторических хрониках 17-18 века, откуда и черпали их последующие беллетристы.

[musashi8]

Да, но я про поэзию, а не про исторические хроники

[alan_a_skaz]

Ну может быть. Я в любом случае не претендую на что-то новое в этом жанре.