Неслышащим...

[ahousekeeper]

Когда пробуешь объяснить людям, что нечто, называемое ими «турецким мугамом» - это музыка, которую здесь играли задолго до появления в наших краях турок, у некоторых отказывает думалка... Играли персы и арабы, ассирийцы и византийцы, уверен, что и армяне тоже.

К примеру, византийская духовная музыка...

Click to view

Или, например, ассирийская...

Click to view

Кстати,

Comments

[chocolita_]

a kstati, realno opredelit gde assirijskoe, gde arabskoe a gde persidskoe?

eto kak s dolmoj: neujeli nelzja nazvat ee regionalnym bljudom i ne sporit? ja , naprimer, nedavno uznala, chto "nash ailazan" gotovjat v Livane, a "chisto grecheskoe beloe lobbi s morkovju" (ne pomnju nazvanija) v Aljire...a vse to delo nazyvaetsa "sredizemnomorskaja kuhnja"...)))) chto-to menja v kulinariju zaneslo )))

[adi64]

Вот-вот! Даже в Швеции есть национальное блюдо похожее на толму. Одна знакомая шведка рассказала после того как я угостил её толмой собственного приготовления. :)

[chocolita_]

eto v kapuste? tipa golubcov? eto da, est...no v vinogradnyh listjah ja ne videla...interesno...

[adi64]

по -моему она говорила именно в виноградных листьях.

[koreolan]

Երեքն էլ հրաշալի ստեղծագործություններ են։ Չգիտեմ ինչքանով են մուղամ, ինչքանով ոչ, բայց հրաշալի են։ Բայց, կան բաներ, որոնք լսելիս մեկը ես վատանում եմ ու կարևոր էլ չի, թե ինչ լեզվով կլինի կատարված։

[gahovhannisyan]

Շնորհակալութի՜ւն

[yuliaantonian]

Նորություն ասա
Возьми азиатскую музыку - ту же туркменскую и т.д. она совсем другая. Но финт в другом. Если б мугам бы себе приписали турки, еще ладно, но это официально сделали азербайджанцы ;-)

[ahousekeeper]

Ага, я в курсе. Вот что нефтедоллар животворящий делает :))

> Возьми азиатскую музыку - ту же туркменскую и т.д. она совсем другая.

И татарская народная музыка, кстати, тоже совсем не похожа на мугам.

Окошко узкое

[village_fool]

Да ладно Вам, мугам существует у десятков народов от индийцев до берберов. О том, что он эксклюзивно азербайджанский, средний араб индус или курд просто не знает. Как впрочем и о существовании Аз-на.

Дыркопролезание - народное азербайджанское искусство

[yuliaantonian]

Да мне в целом на Юнеско глубоко наплевать, так как это умирающая организация, погрязшая в интригах. Ее ценят только за дармовые деньги, которые она еще в состоянии раздавать. Как они кончатся, кончится Юнеско. Но судя по тому, как активно нефтебабки переливаются в ее кошелек, она кончится не скоро.
Но если зайдете в Википедию, то там на всех языках популярно объяснят, что все остальные побоку, а существует только азербайджанский мугам и он-то и есть самый мугамистый из всех мугамов. Так и создаются легенды. Конец рекламы. ;-)

:Ճ

[zarazangak]

լավն են....