Неслышащим...
Когда пробуешь объяснить людям, что нечто, называемое ими «турецким мугамом» - это музыка, которую здесь играли задолго до появления в наших краях турок, у некоторых отказывает думалка... Играли персы и арабы, ассирийцы и византийцы, уверен, что и армяне тоже.
К примеру, византийская духовная музыка...
Click to viewИли, например, ассирийская...
Кстати, это произведение в электронной аранжировке недавно было включено в альбом Istanbul Calling Vol.2, без упоминаний о том, что это ассирийская песня.
P.S. Даже если бы эту музыку «принесли» в регион турки, я всё равно был бы им за это благодарен.
P.P.S. Парадоксальным образом, многие из тех, кто морщится при слове «мугам», с восторгом говорят о фламенко, при том, что ближневосточная-средиземноморская музыка оказала очень серьёзное влияние.
В друзья! Фштук