Ювелирные традиции Индии: спасённые драгоценности Хайдарабада. Anklets set. + Free Download.

Sep 20, 2024 14:03



Тема про ножные браслеты Сита Деви из Бароды разрастается не только вглубь, но и вширь: на этот раз я собрала в пост информацию о сокровищах другой индийской династии, в 18-ом и начале 20-го века правившей в Хайдарабаде.

На фото выше - фрагмент женского ножного браслета из коллекции официальных регалий Низамов.
Согласно экспликации, браслет датируется серединой 19 века, хотя это очень в индийской традиции - выбирать наиболее старую датировку из возможных: видно, что некоторые камни в браслете закреплены не традиционным для Индии способом, а находятся в высоких цапах. Похоже, на дизайне браслетов уже сказалось европейское влияние и в технологиях, и в моде.

На укрупненном фрагменте очень странно выглядят касты для камней: их принято было делать из низкопробного золота, но должны были бы забивать золотой фольгой высокой очистки.
Или золото настолько низкой пробы, что это уже и не золото; или золотую фольгу содрали наследники, чтобы извлечь подлинные камни и заменить их на имитацию из кварца; или браслет изначально был не золотым, а позолоченным, с очень тонким золотым покрытием, которое потемнело из-за диффузии металлов???

Ещё более странно выглядит способ заполнения каст не целыми камнями, а кусочками произвольной формы грубой огранки при слишком небрежном способе закрепки для дорогих камней.

И примечательно, что на обратной стороне именно этого ножного браслета нет традиционных узорных эмалей, характерных для подлинных индийских драгоценностей.

Всё это выглядит очень странно.




Paizeb Yakhoot Wa Almas Wa Zamarrud Gold anklets set with rubies, diamonds and emeralds. Deccan, 19th century. Former collection of the Nizams of Hyderabad.



Ножные браслеты из сокровищ Низамов.

Низам (арабск. «порядок», «дисциплина», а также «система») - перешедший во многие языки термин:

Низам-и Джедид - учреждённая султаном Селимом III и обновлённая Махмудом II регулярная армия Османской империи.
Низам - титул могольского наместника индийского султаната Голконда, а затем - фактически независимого от Моголов правителя княжества Хайдарабад. Титул сохраняется за князем Хайдарабада по сей день, несмотря на лишение привилегий и национализацию большей части недвижимого имущества.
Свод законов в Северо-Кавказском Имамате, регулировавших практически все сферы общественной жизни: военную, административную, судебную и финансовую.
Низам-эль-аалем и Низам-эль-мульк, упорядочитель мира и империи - в восточном канцелярском слоге побочный титул великого визиря.
Низам аль-Мульк - Абу Али Хасан ибн Али ат-Туси, больше известный как «величайший из визирей Низам ал-Мулк», известный средневековый писатель, его визират продолжался двадцать семь лет.
Основной низам правления Саудовской Аравии - второй после Корана и Сунны по юридической силе основной закон Королевства Саудовская Аравия, октроированный королём Фахдом ибн Абд аль-Азизом Аль Саудом в 1992 году.
Низам (алмаз) - утраченный алмаз.



Jewels of the Nizams of Hyderabad
en.wikipedia.org/wiki/Jewels_of_the_Nizams_of_Hyderabad

Драгоценности Низамов штата Хайдарабад являются одной из крупнейших и самых дорогих коллекций драгоценностей в современной Индии. Драгоценности принадлежали Низамам. После аннексии их королевства Индийским Союзом, Низам и его наследникам было запрещено индийским правительством забирать коллекцию, утверждая, что это национальное достояние. После долгих судебных разбирательств алмаз был куплен правительством Индии у траста Низама примерно за 13 миллионов долларов в 1995 году вместе с другими драгоценностями Низамов и хранится в хранилищах Резервного банка Индии в Мумбаи.

Украшения, которые когда-то были государственными регалиями Низамов, датируются периодом с начала 18 века по начало 20 века. Изготовленные из золота и серебра, многие из которых украшены эмалью, драгоценности украшены драгоценными камнями, включая колумбийские изумруды, бриллианты из алмазной шахты Коллур в округе Гунтур и алмазной шахты в округе Кришна (теперь группа алмазных шахт Андхра-Раяласима), бирманские рубины и шпинели, а также жемчуг из Басры и залива Маннар.
В коллекции 173 драгоценных камня, в том числе бриллианты и изумруды весом около 2000 карат (0,40 кг) и жемчуг весом более 40 000 чоу. Коллекция включает драгоценные камни, украшения для тюрбанов, ожерелья, подвески, ремни, пряжки, серьги, нарукавные повязки, браслеты, ножные браслеты, запонки, пуговицы, цепочки для часов, кольца, кольца для пальцев ног и кольца для носа. Среди них - семирядное жемчужное ожерелье Басры, известное как Сатлада, в котором 465 жемчужин. Одной из самых ценных вещей в коллекции является бриллиант Джейкоба, пятый по величине бриллиант в мире, вес которого составляет 184,75 карата. Он хранился в туфле во дворце Чоумахалла и впоследствии долгое время использовался в качестве пресс-папье.

В 1995 году индийское правительство выкупило драгоценности за ₹218 крор (около 70 миллионов долларов США) спустя много лет после смерти последнего низама Хайдарабада, Мир Османа Али Хана, в 1967 году. Правительство пыталось купить коллекцию всего за 25 миллионов долларов. Пятнадцать лет спустя Верховный суд Индии наконец установил цену около 65 миллионов долларов, что намного меньше оценки в 350 миллионов долларов, предложенной Sotheby's. Самая большая доля (20 миллионов долларов) досталась первому внуку низама Мукарраму Джаху.

Коллекция находится в Союзном правительстве и была размещена в хранилищах Резервного банка Индии в его штаб-квартире в Мумбаи. Она была представлена ​​несколько раз на выставках; в 2001 и 2006 годах в Национальном музее в Нью-Дели и Музее Салара Джунга в Хайдарабаде.

После того, как правительство Индии изначально отказалось покупать драгоценности в 1970-х годах, должностные лица Nizam's Jewellery Trust намеревались продать 37 из 65 драгоценностей Низама индийским и иностранным организациям. Однако вмешалась принцесса Фатима Фузия, внучка Низама. Она обратилась в гражданский суд города Хайдарабад и сообщила, что ни все попечители не согласились на продажу, ни тендер не был достаточно широко разрекламирован на международном уровне, чтобы наследники получили правильную цену драгоценностей.
За этим последовала серия судебных разбирательств в Высоком суде Хайдарабада и Верховном суде Индии.
В начале 1990-х годов драгоценности должны были быть проданы на аукционе частным лицам по цене, значительно ниже фактической стоимости. Фатима Фузия, мать правнука Низама Химаята Али Мирзы, подала ходатайство, чтобы предотвратить продажу драгоценностей частным лицам.
Принцы Муффакхам Джах, Наджаф Али Хан, Дилшад Джах, Химаят Али Мирза и другие попечители Nizams Jewellery Trust передали драгоценности правительству Индии.
Правнук Низама, Химаят Али Мирза, сказал, что эксклюзивные драгоценности Низама являются одними из самых элегантных коллекций в мире. Недавно он призвал премьер-министра переместить драгоценности Низама в Хайдарабад, создав в городе музей.
Вместе с драгоценностями Низама находятся две золотые монеты Бари стоимостью в сотни крор. Химаят Али Мирза попросил центральное правительство вернуть эти монеты, которые были сделаны с использованием арабской графики, в Хайдарабад.



"Chowmahalla Palace."
Chowmahalla Palace - это дворец низамов штата Хайдарабад, расположенный в городе Хайдарабад, штат Телангана, Индия.
Он был резиденцией династии Асаф Джахи (1720-1948) и официальной резиденцией низамов во время их правления. В настоящее время дворец преобразован в музей, но его владельцем по-прежнему является семья. Строительство дворца началось в 1750 году и было завершено в 1880-х годах.

https://indianculture.gov.in/jewellery-of-the-nizams/Jewels


Хайдарабад был включен в состав Индийского союза 18 сентября 1948 года.

В течение последующих десятилетий правительство Индии облагало налогом на имущество и наследство махараджей и аннексировало земли при каждом правителе, отрезая большие куски от их доходов.
• Не имея возможности вести прежний образ жизни, они начали распродавать свои драгоценности из сокровищниц, чтобы получить
доход. Многочисленные украшения были разобраны на более мелкие части и проданы частным образом.
• Когда низам Осман Али Хан осознал серьезность ситуации, он решил принять некоторые меры, чтобы спасти свою семью.
наследников от неопределенности будущего.
• В период с 1949 по 1964 год он распределил свое состояние между 54 трастами, наделив каждый из них крупными суммами наличности и драгоценностями.
Самым важным из этих трастов был "Ювелирный траст Его превосходительства Низама". Он распорядился, чтобы драгоценности из этого траста могли быть проданы только после его смерти и смерти его сына Азама Джа.
• Осман Али Хан умер в 1967 году, а его старший сын Азам Джа скончался три года спустя. Попечители начали
процесс ликвидации траста, распределив то, что предназначалось в качестве подарков внукам, и отложив в сторону то, что предназначалось для продажи.
Только в 1972 году фонд обратился к правительству с предложением продать коллекцию.
• К 1979 году переговоры по поводу коллекции привели к ряду судебных разбирательств. Верховный суд отклонил все предыдущие иски
и назначил открытый аукцион по продаже драгоценностей. Однако это решение было оспорено различными заинтересованными сторонами.
• Это дело продолжалось много лет, в результате чего правительство приняло решение приобрести всю коллекцию за
сумму 217,81,89 128 рупий, включая проценты.
• Окончательные переговоры состоялись в Мумбаи, но сделка не состоялась. Только после дальнейших судебных разбирательств
сделка была, наконец, совершена 16 января 1995 года, и драгоценности Низама были депонированы в Резервном банке
Индии.



Free Download

Jewels of the Nizams
by Bala Krishnan, Usha R. (Usha Ramamrutham)
https://archive.org/details/jewelsofnizams00bala/page/n1/mode/2up

Publication date 2001
Publisher Publications Division, Ministry of Information & Broadcasting, Government of India
Collection IndiaCulture; JaiGyan
Contributor Public Resource
Language English
Item Size 652.6M
240 pages : 33 cm. Precious stones -- India -- Hyderabad.

Includes catalogue of the Nizam's jewellery collection, Hyderabad, India



Mahal-e-Mubarak: Wife of H.E.H. The Nizam VII, circa. 1915.

The stunning exhibition ‘Jewels of India-the Nizam’s Jewellery Collection’ opens in Delhi
https://www.lifestyleasia.com/ind/style/jewellery/exhibition-jewels-of-india-the-nizams-jewellery-collection-opens-in-delhi/
‘Treasures of the Deccan - Jewels of the Nizams’
by Usha R Balakrishnan (Author), Deepti Sasidharan (Author), Navina Najat Haidar (Author)









Nizam Jewels
GEM & JEWELLERY ACADEMY HYDERABAD

image Click to view



Nizam's priceless jewellery collection from Hyderabad - valued at thousands of crores!
WildFilmsIndia

image Click to view



Hyderabad's Falaknuma Palace | It Happens Only in India | National Geographic
National Geographic India

image Click to view



THE HOUSE OF NIZAMS - THE MAJESTIC CHOWMAHALLA PALACE OF HYDERABAD | HYDERABAD VLOG | WTF!
WHAT THE FUN!

image Click to view



*******************************************************

Часть 0. Фейковые бриллианты кинодив и начало эры бижутерии.
https://aazz-z.livejournal.com/311414.html
Часть 1. Ювелирный скандал середины 20 века: "Эти камни лучше смотрелись на ее ногах".
https://aazz-z.livejournal.com/312358.html
Часть 2. Ювелирные традиции Индии: Кундан - древняя техника закрепки драгоценных камней.
https://aazz-z.livejournal.com/313203.html
Часть 3. Ювелирные традиции Индии и французская изысканность: стиль "Tutti Frutti".
https://aazz-z.livejournal.com/313973.html
Часть 4. Ювелирные традиции Индии: спасённые драгоценности Хайдарабада. Anklets set. + Free Download.
https://aazz-z.livejournal.com/314939.html
Часть 5. Индия, бижутерия Дома Шанель и техника создания украшений из стекла Дома Грипуа.
https://aazz-z.livejournal.com/315509.html
Часть 6. Индийские мотивы в винтажной бижутерии Trifari.
https://aazz-z.livejournal.com/315948.html

книги, Индия, золото, украшения

Previous post Next post
Up