漢字, deutsch, german, 日本語, translation, chinese, japanese, 中文

Leave a comment  10 
  • [Multilingual Monday] The Subjunctive

    aadroma Sep 17, 2007 23:00

    One of the hardest things about learning the Spanish language all those years ago, is the use of the subjunctive. Because English's subjunctive is sporadic (to put it mildly), the initial concept that a whole VERB conjugation existed for something that didn't seem so separate a concept in English was, intially, a confusing one. The slow demise of ( Read more... )

    Türkçe, multilingual monday, deutsch, german, italian, español, spanish, turkish, italiano

    Leave a comment  6 
  • [Multilingual Monday] WTF Idioms

    aadroma Jul 16, 2007 20:12

    One of the big stumbling blocks for many speakers of a new language is learning idioms. I remember years ago the Chicago Sun-Times having a series of articles written by a German living in America, and one of this articles had stated his difficulty with various English turns of phrases. He had mentioned trying to get a hold of someone, and the ( Read more... )

    multilingual monday, deutsch, german, עברית, 日本語, hebrew, japanese, ᏣᎳᎩ, cherokee

    Leave a comment  5 
  • Oy ...

    aadroma Oct 03, 2006 21:15

    nytemarewulf was just bombarding me with German David Hasselhoff tunes. ;_;

    german, carl, music

    Leave a comment  1 
  • Next
    Up