Мой ребёнок - изгой в русском сообществе

[2lingual]

У меня сегодня внеплановый пост

Comments

[vaster86]

У вас очень интересно :))

У меня жена японка, а говорим по английски

[panchul]

У нас еще интереснее. У меня жена японка, а говорим мы по английски

Re: У меня жена японка, а говорим по английски

[ravnorway]

Я вот согласна с каждым Вашим словом. Я диву в деревне где русских нет, не то, что бы русскоязычных детей. Дочерей две, они общаются между собой на языке среды и на языке семьи. В Нашей семье мы выбрали языком семьи - норвежский, все знают всегда о чем речь, нет недосказанностей...
От того что дети не общаются на русском, не страдаю...

Re: У меня жена японка, а говорим по английски

[panchul]

Я был бы не против, чтобы мои дети владели русским и читали рассказы Чехова, но не понимаю людей, которые тратят на это большие усилия. Ведь ребенка можно помимо языков учить куче разных полезных вещей - математике, биологии, игре на музыкальных инструментах - если ребенку это нравится. Свет клином на одних языках не сошелся.

[ryzhaaya]

Заинтересовала меня эта ситуация. Смущает вот что: мне показалось, что А. страдает от недостатка внимания и общения с подругами и невладение ребенком русского ей мешает исправить ситуацию. А ребенок вовсе не изгой, как мне показалось из изложения ситуации. Ребенка же все-равно приглашают к общению и в том формате, который для него же удобен. Разве ребенок страдает

[2lingual]

Ребенку тоже не хватает общения с друзьями, с которыми он знаком с рождения. Так что страдают вдвоем.
И мне кажется, мама действительно не определилась с теми, надо ли учиться. Она сосредоточена на этой обидной ситуации и упускает такие важные вопросы. Для стресса это естественно. Поэтому надо все хладнокровно обдумать.

[sovasovasova]

Не знаю, что посоветовать, но я понимаю друзей , для которых важен русский язык. Боюсь, что у нас есть подобные примеры - какой смысл приглашать детей, не говорящих по-русски на утренник на русском? Увы..к сожалению, или к счастью, дружба мам часто основана на общности принципов воспитания.
Если контакт с мамами утерян, может быть ничего общего, кроме детей одного возраста и не было ?

[katie_cat_diary]

Вот!!! полностью отражает мое видение ситуации.
У меня тоже отпадают подруги, с которыми отличаются взгляды на воспитание детей. Грубо говоря, получается, что у ребенка перед глазами постоянно плохой пример...моему нельзя конфетку, чужому можно. Моему надо по-русски, чужому можно по английски.

[livejournal]

Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[inessa1000]

Да на фиг таких друзей! Само рассосется или новые друзья появятся, но по-любому нужно жить своей семьей, в которой прежде всего будет комфортно вам лично и вашему дитёнку. Семья важней любых друзей!

[2lingual]

Вот вопрос комфорта важен, да.
Сохранится ли комфорт и непринужденное общение, если начать учить русский язык и вновь влиться в коллектив?

[inessa1000]

это только ей решать...