Илья Эренбург. Украина ждет
И.Эренбург || « Красная звезда» №23, 29 января 1942 года
Стремительными и мощными ударами нашей авиации умножим потери немецко-фашистских захватчиков, усилим смятение и растерянность в их рядах.
Сталинские соколы! Громите врага беспощадно, ускорьте продвижение наших войск на Запад!
# Все статьи за 29 января 1942 года.
В морозные лунные ночи на московских улицах мне мерещится Украина. Я слышу, как бьется ее истерзанное сердце. Я слышу шаги по снегу. Это идут наши бойцы. Донбасс встречает своих освободителей. Ждет Харьков. Ждет Полтава. Ждет Днепропетровск. Ждет и Киев.
Стояли горячие летние дни. Немцы пожирали вишни и сливы. Немцам тогда было весело. Они снисходительно говорили: «Мы - закадычные друзья украинцев».
Сердобольный снег покрыл могилы украинцев, замученных немцами. Сожжен Житомир. Изуродован, осквернен арийскими скотинами красавец Киев. Истекает кровью Харьков. Немцы забыли про «дружеские чувства». Их руки в крови. Напрасно они отбирают у крестьян мыло: этой крови не отмыть.
Они об'явили, что Украина входит в Германию. Они посадили наместником гаулейтера из Кенигсберга Эриха Коха, жестокого и чванливого пруссака. Эрих Кох нашел способ, как онемечить Украину, уничтожить украинцев, а на их земле расселить немчуру.
Предо мной циркуляр «областного фюрера и обер-президента» Эриха Коха, разосланный пруссакам, которые теперь топчут землю Украины. Вот текст этого документа:
«Фюрер указал мне на новые колоссальные задачи, связанные с освоением гигантского пространства, завоеванного Германией. Я назначен имперским комиссаром богатой и благословенной Украины. Я должен сделать ее покорной воле фюрера и полезной для Европы. Сбывается наша вековая мечта - соединение Балтийского моря с Черным под скипетром фюрера. В этом деле заинтересована и наша Восточная Пруссия. Значительную часть немецкой промышленности мы перенесем на восток.
Доверие фюрера дает мне возможность обеспечить каждому из вас хозяйственное будущее. Я устрою вас по вашему желанию, принимая во внимание преданность нашей национал-социалистской партии».
Так обер-президент обещает палачам Украины «хозяйственное будущее» на украинской земле. По его замыслу пруссаки будут отдыхать под цветущими вишенниками, купаться в Днепре, есть кавуны, гулять по Крещатику и помыкать украинцами. Они уже обдумывают детали своего послевоенного счастья. Фриц говорит: «Вот здесь будут мои свиньи, здесь Гретхен будет играть на пианино, а здесь конюх будет пороть украинцев».
«Имперский институт по изучению Востока» об'явил архитектурный конкурс на «соответствующее оформление фермерских дворов в областях Украины». Фрицы озабочены, как будут выглядеть их усадьбы на Днепре. Они ведь любят «гемютлих» - уют, чтобы виселицы стояли среди цветущих лип, а крики истязуемых сопровождались венскими вальсами.
«Имперский институт» помещается в Берлине. Но немцам на Украине теперь не до «архитектурных оформлений», им не до уюта. Они убивают, и они при этом дрожат от страха. Они вешают, и у бледных палачей зуб не попадает на зуб. Кого они боятся? Замолкшего Киева? Замерзшего Днепра?
Сердце народа не может замолчать. Кровь народа не может замерзнуть. Повсюду немцам чудятся народные мстители - партизаны. 28 декабря командир 48 германского танкового корпуса отдал приказ:
«Правильно поступает тот, кто действует беспощадно и бессердечно. Партизан в гражданской и полугражданской форме, а также лиц, одетых в военную форму, действующих вместе с партизанами, приказываю в плен не брать и не расстреливать, но исключительно вешать. Лица, способствующие партизанам, также должны быть повешены».
«Веревку», - кричит командир корпуса. «Намыль», - вопит обер-президент Кох. «Стяни потуже», - шепчет Гитлер. Но не удушить Украину! Много на своем веку перевидала эта прекрасная земля. Не раз чужеземцы топтали ее нивы и убивали ее детей. Она приподымалась, гнала насильников прочь.
Стройте образцовый фермерский дом. Туда мы посадим последнего фрица с приплодом. Школьники будут приходить с учителями изучать, какие страшные и отвратительные паразиты в 1941 году напали на Украину.
Утешайте пруссаков, обер-президент. Сулите им украинскую землю и теплые местечки. Вы хотите перевезти вашу промышленность на Украину? Перевозите. Ваши машины поработают на нас. Вы хотите перевезти к нам гражданских фрицов - помещиков, надсмотрщиков и жандармов? Перевозите. У нас для всех найдется место - для военных и для штатских, для помещиков и для генералов, для командира 48 танкового корпуса и для наместника Эриха Коха. Всех примет земля Украины. Закопают и не потребуют при этом ни послужного списка, ни справки об арийском происхождении.
Тиха морозная ночь, бела и безлюдна. Я слышу глухую песню красавицы Оксаны:
«Нiколи, нiколи не буде Вкраiна
Рабою нiмецьких катiв».
И скрипит снег под ногами: это идут бойцы Красной Армии - украинцы и русские, белоруссы и грузины, татары и армяне. Они идут, чтобы спасти Оксану от петли. Они идут, чтобы высвободить Украину от немца. // Илья Эренбург.
_____________________________________________________
А.Корнейчук: Гудит Украина ("Известия", СССР)
Прочь грязные руки от Украины! ("Известия", СССР)
Украинский националист Петлюра ("The New York Times", США)
*****************************************************************************************************************
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. В 13-й гвардейской дивизии. 1. На командном пункте командира батальона. 2. Расчет противотанкового ружья старшего сержанта С.Тимошинова ведет огонь по фашистским танкам. 3. Пулеметное гнездо подразделения старшего лейтенанта К.Смирнова.
Снимки спец.фотокорр. «Красной звезды» М.Бернштейна
*****************************************************************************************************************
Сильнее натиск на врага. Ломая сопротивление немцев, безостановочно гнать и истреблять фашистских захватчиков!
☆ ☆ ☆
История одной листовки
У гитлеровского солдата, захваченного в плен на Южном фронте, была найдена наша листовка, изданная на немецком языке политотделом частей генерал-майора Коротеева. История этой листовки представляет своеобразный интерес.
Листовка представляет собою письмо немецких солдат из русского плена, обращенное к солдатам 76 и 111 германских дивизий, с призывом:
«Солдаты, не верьте лживым словам офицеров и генералов. Саботируйте их приказы и распоряжения.
Нам был обещан отдых на зимних квартирах в районе станции Лозовая. Вместо этого нас после четырехдневной остановки снова погнали на убой...»
Портреты командира 76 немецкой пехотной дивизии генерала де Ангелиса и командира 178 немецкого полка, полковника фон Уккермана, входящего в состав дивизии, изображены на листовке. Рисунки эти принадлежат пленному немецкому солдату Карлу Германсу.
Сын архитектора, солдат Карл Германс делал карандашные наброски в своем походном альбоме. Гитлеровский солдат хорошо знал лицо обоих генералов и полковников. Он изобразил их такими, какие они есть: отвратительные фашистские твари, презирающие своих сообщников - рядовых членов одной и той же бандитской шайки. Подписью к зарисовкам могли служить характеристики, данные пленными солдатами своим военачальникам.
Вот полковник фон Уккерман. О нем солдаты говорят: «Противен, жесток. Его просто ненавидят солдаты. Дряхл, из рук никогда не выпускает тросточку. В присутствии некоторых солдат из роты управления полка фон Уккерман заявил: я не буду считаться ни с какими потерями среди моих крыс ради занятия Донбасса».
Генерал де Ангелис: «Честолюбив, отвратительно относится к солдатам, даже к офицерам. Он неразлучен со своим моноклем, который он механически подбрасывает в воздух и налету, как жонглер, вставляет в глаз. Он особенно гордится своими стальными шлемами. У него 4 стальных шлема и все они имеют разную полировку. Иногда он меняет их по четыре раза в день. У него страсть к парадам. При этом он обращает внимание на блеск шлемов».
Показания пленных говорят о том, что эта листовка, сброшенная с наших самолетов в район действия 178 немецкого полка и 76 дивизии - в Донбассе, - имела большой успех. Немецкие солдаты сразу же узнали дряхлого, противного и напыщенного полковника Фон Уккермана и прилизанного, честолюбивого и отвратительного генерала де Ангелиса. // Б.Галин.
____________________________________________
И.Эренбург: Исповедь врага ("Красная звезда", СССР)
Л.Копелев: Немецкие офицеры в плену* ("Красная звезда", СССР)
О моральном облике гитлеровского офицера* ("Красная звезда", СССР)
*****************************************************************************************************************
Радиопередачи для немецких солдат
КАЛИНИНСКИЙ ФРОНТ, 28 января. (От наш. спец. корр.). Идет ожесточенная перестрелка. Фашисты ведут интенсивный минометный и пулеметный столь. Неожиданно в самый разгар боя над германскими окопами зазвучала с огромной силой немецкая речь: «Солдаты! Слушайте, слушайте! Говорит ваш товарищ ефрейтор Ганс Мюллер. Вчера я сдался в плен русским, и словно гора свалилась с плеч. Слышите мой голос? Больше я не буду отдавать свою жизнь за сумасшедшего Гитлера. Одумайтесь и вы. Верьте мне, вашему другу. Вы пойманы, как крысы в мышеловку. Вы окружены. Ваше сопротивление бессмысленно. Если не прекратите безумной борьбы, вас истребят всех до одного.
Друзья! Во что вы превратились в своих жалких вшивых одежонках, с распухшими ногами и гноящимися лицами. Помните о судьбе наполеоновских войск. Если вы не погибнете от мороза, вас настигнет русская пуля - спастись вам не удастся. Сдавайтесь! Это единственное средство избавиться от смерти. Слышишь, Иоганн? Это я, твой приятель, говорю тебе. Слышите, Петер, Карл, Михель? Довольно вам пресмыкаться перед этим мерзавцем лейтенантом Фогелем - он вас отправит прямым путем в могилу».
Этот голос принадлежит немецкому военнопленному, сидящему в кабинке грузовика перед микрофоном. На «грузовике, в полутора-двух километрах от переднего края немецкой обороны оборудована мощная широковещательная радиоустановка. Она пользуется большой известностью в частях N соединения. Она появляется то тут, то там и рассказывает правду о войне немецким солдатам. Предварительно выясняется, какая немецкая часть здесь расположена, ее особенности, состояние, данные о личном составе. Часто выступают военнопленные из этой части.
Эффект передач огромный. Немецкие солдаты слушают их с большим вниманием. Нередко военнопленные довольно точно передают содержание передач и рассказывают, как офицеры в бешенстве приказывали открывать ураганный огонь по грузовику.
Радиоустановка, применяемая в N соединении, отличается простотой устройства и портативностью. Одновременно используется аппарат, записывающий на целлулоидной пластинке речь диктора. Усовершенствовал эту установку военинженер 2 ранга Чистосердов. Производство ее несложно и сравнительно недорого. Крайне желательно приспособить установку не только к автомашине, но и к конной тяге. Тогда можно будет использовать ее значительно эффективнее и полнее.
*****************************************************************************************************************
Фашистские палачи не уйдут от расплаты
КРЫМСКИЙ УЧАСТОК ФРОНТА, 28 января. (Спецкорр. ТАСС). За последние дни установлен ряд новых фактов зверской расправы немцев над пленными ранеными красноармейцами.
13 января наша разведка выбила немцев из одного дзота. У входа в дзот и вокруг него было обнаружено пять трупов замученных пленных «красноармейцев. Приводим акт, составленный очевидцами, - батальонным комиссаром Рыбалкиным, старшим «политруком Филоновым, младшим командиром Грунковским, краснофлотцами Ивановым и Седых:
«Личность истерзанных оккупантами красноармейцев Опанасенко, Самойлова установлена. Они оказались бойцами энского полка, накануне ранеными на подступах к дзоту. Тщательным осмотром трупов установлено:
1. У красноармейца Опанасенко на лбу фашистами вырезана звезда, выколоты глаза, голова обожжена, шея насквозь проколота штыком, ноги связаны веревкой.
2. У красноармейца Самойлова немцы выкололи глаза, щеки проколоты штыком, правая рука вывернута в локтевом суставе.
В 50 метрах от дзота обнаружены еще три трупа замученных немцами красноармейцев, фамилии коих выяснить не удалось. Осмотром трупов установлено: один боец был облит горючим и сожжен до пояса. Верхняя часть тела обуглилась, ноги были связаны. Два бойца раздеты, на спинах и на руках обнаружены следы пыток. Фашисты вгоняли им в тело горящие спички. Под руками трупов были найдено три полуоткрытых коробки со сгоревшими спичками: фашистские изверги, приложив к телу раненых бойцов открытые коробки со спичками, поджигали их, вызывая сильные ожоги под руками».
Весть о новых зверствах гитлеровских бандитов быстро облетела наши части. Нет предела негодованию и ярости бойцов! Они клянутся еще беспощадней истреблять немецких оккупантов, уничтожать их всех, до единого. Фашистские палачи не уйдут от расплаты.
___________________________________________________
Запомни и отомсти! ("Красная звезда", СССР)
Мсти, боец, немецким извергам! ("Красная звезда", СССР)
И.Эренбург: Суд скорый и правый ("Красная звезда", СССР)
*****************************************************************************************************************
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. Колхозник М.Милевский указывает разведчикам пути отхода немцев.
Снимок спец.фотокорр. «Красной звезды» М.Бернштейна
*****************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*
# Сводка Совинформбюро за 28 января 1942 года
Группа бойцов под руководством старшего лейтенанта Харитонова (Западный фронт) в результате ожесточенного сражения с вражеским батальоном выбила немцев из одного населенного пункта. Противник оставил на поле боя 350 убитых и раненых. На другом участке два наших подразделения под командой тт. Илларионова и Болашева отразили контратаку трех вражеских рот, усиленных танками. Противник отступил в беспорядке, потеряв убитыми свыше 100 солдат и офицеров.
★
Лыжный отряд под командой тов. Топуридзе прошел по тылам немцев 200 километров и захватил 3 танка, бронемашину, 6 орудий, 150 грузовиков.
★
Немцы устроили в подбитом танке огневую точку и вели оттуда пулеметный обстрел наших позиций. Сержант Ягупов и красноармеец Яковлев подползли к вражескому танку, перебили 4 немцев, забрали 2 пулемета и благополучно возвратились в свое подразделение.
★
Пленный солдат 11 роты 463 полка 263 немецкой пехотной дивизии Эвальд Корнели заявил: «Наш полк прибыл на фронт из Франции в октябре прошлого года. Полк понес огромные потери и насчитывает сейчас не больше 500 человек. В 11 роте осталось только 14 солдат. Все остальные ранены, убиты, а 20 солдат с обмороженными ногами отправлены в лазарет. В 12 роте за последние дни было 9 случаев умышленного членовредительства».
★
В освобожденной от фашистских захватчиков деревне Пупково обнаружены два трупа изуродованных гитлеровцами красноармейцев. У них отрезаны носы, на груди вырезаны звезды. Оба трупа сколоты штыком.
★
Трудящиеся Армении добиваются новых производственных успехов. Передовые горняки Кафана во много раз перевыполняют норму. Бурильщик Самсон Оганесян дневной план выполнил на 760 процентов, Акоп Захарян - на 354 процента, Заик Бабуян - на 433 процента. Бурщик Иван Рожков, вырубив 624 тонны руды, выполнил сменный план на 2.480 процентов и заработал 1.150 рублей. Токарь механической мастерской Кафанского комбината Амазас Мовсесян выполнил дневное задание на 1.400 процентов, а слесарь Давид Окхназарян - на 1.183 процента.
★
Наша стрелковая часть, действующая на одном из участков Западного фронта, 26 января в упорных боях с противником уничтожила более 300 вражеских солдат и офицеров и захватила 2 орудия, 33 пулемета и 5 минометов. На другом участке подразделение лейтенанта Елагина, выбив немцев штыковой атакой из населенного пункта, захватило 3 вражеских орудия, 6 пулеметов, 100 винтовок, много снарядов и патронов.
★
В бою за деревню Б. батарея под командой тов. Пальгова с открытой позиции отразила три вражеских «психических» атаки. Меткими залпами картечи артиллеристы батареи уничтожили 150 вражеских солдат и офицеров.
★
Красноармеец Рыбачев, первым ворвавшись в занятое немцами село, застрелил немецкого офицера, вывел из строя пулеметный расчет и захватил станковый пулемет противника.
★
Подразделение младшего лейтенанта Есина, действуя в тылу отступающих вражеских частей, за 4 дня вывело из строя около 200 вражеских солдат и офицеров, уничтожило 30 автомашин и десятки повозок с военным снаряжением.
★
Партизанские отряды, действовавшие в ныне освобожденных районах Московской области, успешно помогали Красной Армии громить гитлеровцев. За последние 10 дней своей деятельности отряд тов. П. истребил 32 немецких солдат, уничтожил 4 вражеские автомашины с боеприпасами и 2 повозки, взорвал блиндаж и в 31 месте порвал телефонную связь противника. Отряд тов. Г. 17 января обнаружил около села И. 2 вражеских танка, прикрывавших отступление немецких войск. Партизаны забросали танки гранатами и уничтожили экипажи машин, а также находившихся поблизости немецких солдат. Отряд тов. В. устроил 18 января засаду на дороге между населенными пунктами Н. и К. Партизаны в этот день уничтожили грузовую автомашину с немецкими солдатами и повозку с грузом. Убито 37 вражеских солдат. Вслед за этим партизаны перебили 7 немецких автоматчиков.
★
Ниже публикуется выписка из дневника командира взвода обер-ефрейтора 123 немецкого полка Кесслера: «...Проснулись от сильных взрывов. Я подумал, что весь дом развалился, но, к счастью, обвалились только потолок и двери. Бомбы упали рядом. Сгорело много военных автомашин, один танк и танкетка. Боеприпасы взлетели в воздух. Наши обозы уничтожены, пылает горючее. Опять напряженный день и большие потери. Одно мое отделение выведено из строя. Пулеметный расчет убит. В другом отделении 4 убитых и 7 раненых».
★
Пленный ефрейтор 9 роты 21 танкового полка 20 немецкой танковой дивизии Эммануил Шмидт рассказал: «Отступление германской армии часто принимает панический характер. На дорогах мы оставляем целые колонны машин, кучи снаряжения, оружия. О каком-либо планомерном сокращении линии фронта говорить смешно. Дисциплина падает с каждым днем. Солдаты отказываются идти в разведку и вставать в караул. Никто из нас теперь не верит в возможность победы Германии».
★
В селах Кривцово и Троицкое, Харьковской области, гитлеровские бандиты собрали 54 пожилых колхозника и расстреляли их из пулеметов. В этих же селах немцы сожгли 130 домов. В огне погибло много женщин и детей. // Совинформбюро.
*****************************************************************************************************************
ЮГО-ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. В 13-й гвардейской дивизии. Командир дивизии Герой Советского Союза полковник Родимцев, майор В.Соколов и старший политрук О.Кокушкин наблюдают за ходом боя в районе западнее гор. Тима.
Снимок спец.фотокорр. «Красной звезды» М.Бернштейна.
★
Самоотверженность врача
Это было в дни отхода наших частей под Москвой. Линия фронта приближалась к деревне Середа. Уже были видны зарева пожаров, на горизонте мерцали бледные огни немецких ракет, слышалась артиллерийская канонада. В одну из таких ночей к местной больнице привезли 13 раненых, которым требовалась неотложная медицинская помощь.
Почти никого из сотрудников в больнице не осталось. Одни раньше эвакуировались в тыл, другие уходили с нашими частями. Только Мария Карловна Ринкман осталась на своем посту, продолжая оказывать помощь раненым. Всех привезенных она расположила в больнице, сделала им перевязки, одна дежурила возле 13 человек.
Вскоре в деревню пришли немцы. Заскочив в больницу, они начали допрашивать врача, что это за народ, нет ли здесь военных. Тов. Ринкман спокойно отвечала:
- Военных у меня нет. Это рабочие мастерских МТС и льнозавода.
Через несколько дней к Марии Карловне пришел немецкий комендант. Под угрозой расстрела он приказал за пять часов убрать больных куда угодно. Тов. Ринкман обошла несколько окрестных деревень, чтобы достать подводы для перевозки раненых. А когда транспорт был найден, Мария Карловна одного за другим посадила раненых в сани и перевезла в другое село.
Здесь все раненые были распределены по квартирам, которые тов. Ринкман обходила несколько раз в сутки. Кроме того, она снова направилась по окружающим деревням и доставала перевязочные материалы, продукты. Днями и ночами просиживала эта неутомимая женщина возле раненых, проявляя к ним самую сердечную ласку.
Немцы пришли и в эту деревню. Они приказали перевести всех больных в один дом. Раненых нечем было кормить, потому что сельский староста все отдавал немцам. Марии Карловне он говорил, что ничего нет и помочь ничем не может.
Но вот немцы начали отступать. Через солдат тов. Ринкман узнала, что фашисты хотят поджечь дом с ранеными. Она никому ничего не сказала, но приняла все меры предосторожности. Каждую ночь уносила раненых из дома и дежурила возле них до утра.
Трудно себе представить, сколько сил вложила в свое благородное дело тов. Ринкман, сколько невзгод и лишений пришлось ей перенести. Но самоотверженная женщина с честью выполнила святой долг врача. Она спасла жизнь тринадцати советским бойцам, которым грозила голодная смерть или расстрел. // Младший политрук А.Топчиев. ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
_____________________________________________________
М.Бажан: Сыны Украины в боях с немцами ("Красная звезда", СССР)
Борьба за Украину ("Красная звезда", СССР)
Стон на Дону* ("Красная звезда", СССР)
Голос гнева и ненависти ("Красная звезда", СССР)
Мсти, боец, немецким извергам! ("Красная звезда", СССР)
По деревням, где бесчинствуют немцы* ("Красная звезда", СССР)
Проклятие и смерть немецким тиранам! ("Красная звезда", СССР)
Немецкий разбой в кубанских станицах* ("Красная звезда", СССР)
Циничная откровенность фашистских бандитов ("Красная звезда", СССР)
Газета «Красная Звезда» №23 (5087), 29 января 1942 года