Hola Elena, 
Me acabo de dar cuenta que te he escrito en inglés . Disculpa, ahora te lo escribo en español

Muchas gracias por tu rápida respuesta

Disculpa que no estuviera en la oficina esta mañana cuando has llamado, pues estaba solucionando algunos asuntos fuera.

Estamos estudiando el plazo de entrega más corto posible, si bien necesitamos ( Read more... )

Отличная, на мой взгляд английская версия поговорки "Береженого Бог бережет" -
Have faith, but tie your camel to a tree

Мне очень нра :))

UPD А, или скорее "На Бога надейся, а сам не плошай" :)) 

Был у меня один деловой партнер, на редкость медлительный и занудный тип, от которого ответа ждала, как соловей лета, который при этом считал себя потрясающим эрудитом, в совершенстве владеющим английским языком.... Не знаю-не знаю,  Языком-то он, может быть, и владел, но чтоб понять, что он хочет родить, мне было необходимо напрягать все мое ( Read more... )

хочу поделиться с вами чудесным -  довольно кратким по сравнению с учебником и увлекательным объяснением употребления английского глагола на примере  несуществующего глагола to vodka
Мне очень понравилось....

Вы изучаете английский? Тогда это пособие сможет вам помочь.

Система английских времен с точки зрения употребления глагола "to Vodka":

Учитывая ( Read more... )

Слушайте, меня только сейчас осенило, что меня смущает каждый раз, как я кого-то френжу... 
 Add them as a friend

( Read more... )

Вчера пришел шеф и сказал повторить английский..... Я обиделась... Во-первых, что за формулировка "повторить английский" - это что, блин, правило какое-то, чтобы его повторять? во-вторых, да кто он такой, чтобы судить, нужно ли мне его повторять..... сам-то ни бе, ни ме....даже по-русски-то с трудом..... ну и вообще, назло ему задумала выучить ( Read more... )