白露のおき所也桐一葉
shiro tsuyu no oki tokoro nari kiri hito ha

a chalice
for the silver dew...
paulownia leaf

English translation by David Lanoue

серебряная

роса в чаше...

подорожника

.朝顔やしたたかぬれし通り雨
asagao ya shitataka nureshi tôri ame

morning glories
utterly drenched...
a passing rain

English translation by David Lanoue

колокольчики

промокли насквозь...

мимолетный дождь