Вчера Livejournal прислал мне подарочек в виде цифры 22 на красивую годовщину регистрации дневника, а сегодня столько лет исполняется первым сделанным здесь записям. Теперь же, видимо, пришло время и последней из них ( Read more... )

На прошлых выходных посетил концерт в «Академ Джаз Клубе», на втором этаже, в ресторане «Венеция».
Был приятно удивлен разнообразию артистов, которые выступают в Джаз клубе: Богушевская, Линда, Мазаев, Кузьмин, Никольский, Шаов, ДиДюЛя... и больше всего тому, что собственно джазменов среди них очень мало, а молодежных кумиров и вовсе нет.

( ... )

Заметил за собой слабость к креольским языкам. Началось всё с Сезарии Эворы.
А вот - песня на гаитянском языке! Но в отличие от предыдущей такой песни, восстановить оригинальный гаитянский текст не удалось, и привожу уже французский вариант. Ну и русский, как водится.

Click to view

( ... )

Заметил за собой слабость к креольским языкам. Началось всё с Сезарии Эворы ( Read more... )

Заметил за собой слабость к креольским языкам. Началось всё с Сезарии Эворы.
А вот - песня на гаитянском языке! Название ее - на чистом французском (только без артикля), но далее - что-то сугубо африканское, в котором нашлась лишь еще тройка ломанных европейских слов: nostaji - ностальгия, gita - гитара, repousse - отталкивает.

Click to view

( ... )

На днях вышел второй за год сингл Лены nikitaeva: слушать.
А слушая, можно сравнить.

В комментариях ей пожелали песен в мажоре. Но если еще можно было заблуждаться в молодые годы, то теперь-то понятно, что темперамент у Лены - меланхолический. И песни она публикует те, которые у нее лучше получаются.

…и выдай мне опыт огромными дозами, я не боюсь ( Read more... )

Рассказ про позабытый героический переход русской армии через Тапаризский перевал и поход к армянскому Вану в 1915 году.

Песня про тот же поход, где в комментариях народ в полной уверенности рассуждает о том, что это песня про то, как освобождали от турок болгар. А я хоть практически никуда не езжу, но на перевале Шипка бывал, так что поначалу и ( Read more... )

Есть всем известная песня «Рай», которая начинается так ( Read more... )

Оставил свою интерпретацию новой песни Бориса Гребенщикова прямо в комментах к его альбому 2020. Речь идет о песне «Моё имя Пыль» .
Раньше я оставлял несколько толкований песен Бориса Гребенщикова в сообществе pro-chto-bg (примеры 1, 2, 3).
Пару главных толкований разместил в своем уютном дневнике (примеры 1 и 2А теперь пишу там, где прочтут. Ну так мне ( Read more... )

Куплет «наш ковер - цветочная поляна» оказался ветхозаветной отсылкой. Но у русских гораздо больше песен для того чтобы «вернуться домой».

( послушайте - не пожалеете )