Сёньня прысьніў кабарэ-бэнд "Серебряная свадьба", што сьпявалі свой хіт "Чорная рэчка", але зь нейкімі новымі, нязвыклымі словамі. Прачнуўся, занатаваў...

Саша, Саша, пачакай,
ты па Плошчы не гуляй.
На мінскай, на Плошчы
зьбяруць твае мошчы.

Саша, Саша, паглядзі,
як у Горадні блядзі´
нясуць табе кветачак,
падумай пра дзетачак.

Сядзь, памаўчы, ( Read more... )

Click to view

Заўсёды любіў сабак больш, чым катоў, але не зьвязлося. Куплю дом у вёсцы, тады ўжо...

( Read more... )

Click to view

У Нашай Ніве захапляюцца ўкраінскім каверам сяголетняга хіта "Despasito". https://nn.by/?c=ar&i=201923Read more... )

"Ай, было! Ідзеш на поле, і з поля ідзеш - песьняком. Госпадзі! Косіш, косіш уручную, а тады сена стагуеш, возіш, гэта да 12 часоў ночы, як яшчэ дзеўкай быўшы, і ўсё з песьняком. І цяжка ж было, і ўручную работалі. Цяпер жа на машынах усё. Касілкі косюць і жнуць, а раньшэ - ўручную ўсё, і з песьнямі. Ай! А цяпер гэта ніхто не запяець, толькі калі ( Read more... )

Хутка ісьці ва ўнівер. Дзьве пераздачы. Для стварэньня адпаведнага настрою слухаю Hells bells

Click to view

Піцерскі гурт "Пікнік" упадабаў яшчэ ў гады свайго камсамольскага юнацтва. Усходнія матывы, троху містыкі і псіхадэлікі - тое чаго не ставала ў часы позьняй і трухлявай саўдэпіі. Дарэчы, Эдмунд Шклярскі, лідар групы - нашчадак вядомага шляхецкага роду Рэчы Паспалітай.
Дазволіў сабе спробу на пераклад адной з песьняў.

*    *    *
У шамана тры ( Read more... )

*     *     *
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat, lonla,
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat.
Ev' chistr 'ta Laou rak chistr 'zo mat,
Ur blank ur blank ar chopinad, lonla,
Ur blank ur blank ar chopinad...

Слухаю на розныя лады, каб стварыць баявы працоўны настрой, бо пры такім надвор'і працаваць ні фіга ня хочацца.

Не ўкрадзі! Працягваем з дапамогай песьняў змагацца з грахамі))
https://www.youtube.com/watch?v=nTQc-C70dsU

Час суворы, але падымаем настрой песьняй Ореста Лютого "Пішов нах.."

https://www.youtube.com/watch?v=HHzYOtqCVEE