Если у какого-нибудь доброго человека есть под рукой "Экспериментальные переводы" Гаспарова и добрый человек может процитировать по несколько строчек из двух переводов из Еврипида (чем экспериментальнее, тем лучше), я буду страшно признателен.

Удобный словарь обоих языков. Все-таки в этом смысле Чикаго рулит: Lacus Curitus же тоже на их серверах.

Довольно неожиданных людей не удалось сходу найти, никто не подскажет?

Н. А. Позднякова
В. О. Горенштейн

Тут все прекрасно: и оригинал, и перевод, и вступилово, и то, что это восьмой класс.

(Via dohlik-nemruchi)

В этой книжке (я ее не только не читал, но и не собираюсь в глаза не видел) все прекрасно: и редактор, и название.

Sergio Tenenbaum (ed.). Desire, Practical Reason, and the Good. Oxford University Press, 2010.

Ни у кого нет? В сборнике "Подзняя греческая проза", 1961 (пер. С. Поляковой), или "Памятники поздней античной поэзии и прозы" (пер. Гаспарова), или "Древний Восток в античной и раннехристианской традиции" (пер. Г. А. Тароняна). Мне нужен фрагмент (кажется, 13.18) про брахманов и их уважение к попугаю.

...one of those commentators who sometimes seem to write in order to exclude the inconvenience of thinking...