нашла книгу, для которой я переводила 2 главы летом. 2 главы из 12. то есть не очень много - но и не очень мало, знаете ли. http://nstarikov.ru/books/20803 мои главы 10 и 12. а меня нет в списке переводчиков :( почему-у-у? :(
в садике мамашки оживленно на прогулке обсуждали, как плохо, что детей в РД теперь отдают сразу, а не носят только на покормить. тяжело же! и отдохнуть никак! и в палате одной с новорожденным, оказывается, СТРАШНО. поэтому лучше с толпой чужих теток и их орущих детей
( Read more... )
меня до икоты умиляют статусы вконтактике типа "я взрослый самостоятельный человек, сознательно выбравший курение! почему я не могу курить в общественных местах?"
т.е. кагбе то, что я вот например взрослый и далее по списку, сознательно ОТКАЗАВШИЙСЯ ОТ КУРЕНИЯ, это все МОЯ ПРОБЛЕМА :)