Я вовсе не идеалист, нет. Понимаю, что наш мир в целом несправедлив, и что творить зло в нем легче, нежели насаждать добро.

Тут должна была бы следовать здоровенная цитата из Лема, но лучше (и проще) ознакомиться с первоисточником, ежели кто не в курсе.

https://thelib.ru/books/lem_stanislav/osmotr_na_meste-read-11.htmlМеня бы устроило, что хотя ( Read more... )

В предыдущем посте зашел с трудностей перевода, решил продолжить тему. Если по телевизору показывали нечто 16+, то всегда была заставка:

Die nachfolgende Sendung ist für Zuschauer unter 16 Jahren nicht geeignet
что означало (дословно)
Предстоящая передача не подходит для зрителей менее 16 летС недавних пор я обратил внимание, что заставка теперь ( Read more... )

Вот ролик с n-tv.de

https://www.n-tv.de/mediathek/videos/politik/Auf-Kramatorsk-Rakete-steht-fuer-die-Kinder-article23258002.html

На 30-й секунде дословно:

Für die Kinder - steht auf diese abgefeuеrte ( Read more... )

Пишут, что у Интеля сложности с переходом на 10 нанометров. Т.е. он выпускает небольшое количество процессоров U-серии семейства Cannon Lake. В частности, внутри ноутбука Lenovo IdeaPad 330 установлен Core i3-8121U. Сложности не принципиальные, в основном финансовые, так что в этом году, наверно, можно ждать массовости ( Read more... )

Маск устроил классное шоу, чоужтам. Хайлайт даже не взлет, хотя исполнено было красиво - смотрелось как в Звездных войнах. Хайлайт это синхронная посадка разгонных модулей. И, конечно же, тесла на фоне Земли с чучелом космонавта за рулем и полетом Валькирий сам не смотрел, не знаю что там за музыка. И Don't panic! на дисплее тоже сильный жест. ( Read more... )

К диалогу из предыдущего поста я тут в очередной раз нарыл жемчужину в куче говна ( Read more... )

Прочитал тут намедни Level UpИ вам советую ( Read more... )

Возможно, баян, но меня оно потрясло до глубины души.

Click to view

Наверное, это очень сложно и неприятно - стоять перед памятником генералу Ли, приготовленному к сносу, в толпе бабуинов, держать не плече ненавистный бабуинам флаг и терпеть истерику, факи и плевки, ненависть и какую-то беспредельную злобу. Я бы так не смог. Обычный американский пацан, ( Read more... )

Есть такой бородатый анекдот - девочка пила безалкогольное пиво и курила безникотиновые сигареты, и сама не заметила, как стала резиновой.

Надо думать, на такую трансформацию и рассчитывали наши медийные порталы - что если людей долгое время кормить говном, то они к этому говну привыкнут и будут жрать его, причмокивая.

Однако не получилось.


( Read more... )

Стрелка оссциллографа написала однажды роман. Хороший, годный. Без сарказма. Мне он нравится чуть ли не больше, чем все творчество раннего Лукьяненко, вместе взятого ( Read more... )