Всегда удивлялся тому, как даже уважаемые люди пишут очевидную чепуху, не затрудняя себя элементарной проверкой. Казалось бы, чего проще: открыть книжку и посмотреть.

Ну вот пожалуйста, свящ. Яков Кротов: По-английски “шантаж” - “блэкмэйл”, “черное почтовое отправление”. Хороший перевод в “Острове сокровищ” Стивенсона - “чёрная метка”. На ( Read more... )

Как и в прошлой записи, в качестве преамбулы - древний советский анекдот. Финский ( Read more... )

Священник Яков Кротов очень интересно пишет о милитаризме. Со многим из того, что он говорит, хочется согласиться. Однако один из тезисов: [М]илитаризм складывается не только из согласия на применение силы, но из согласия отступить от принципов права, - как мне кажется, верен далеко не всегда.

В самом начале 20 века именно об этом написал ( Read more... )