( Read more... )

Прежде, чем добить до конца книгу - биографию Генри Роллинза, я поставлю один вопрос ( Read more... )

Продолжаем главу "Fast Forward". В следующий раз - последний кусок книги (как же она меня достала).

( Быстро вперёд )

С подачи lowselfopinion выкладываю, наконец, по такому случаю транскрипт текста и русский перевод главного хита папки Роллинза (как раз одно из немногого, что еще не постил из "Weight")

LiarYou think you're gonna live your life alone ( Read more... )

Небольшой такой конкурс - на лучший перевод той или иной песни Генри Роллинза или Rollins Band.

Учитываться будут сложность текста, художественность перевода и его точность. Кто желает - может сделать не один перевод.

Приз - компакт-диск Rollins Band "Turned On" 1990 года издания. Распечатанный, но в хорошем состоянии.

( Read more... )

Black Flag Confirm ReunionIconic hardcore punk band Black Flag have confirmed they'll reunite and play a series of shows that includes their first UK performance in nearly 30 years ( Read more... )

( Read more... )

Заключительная глава книги о жизни и творчестве поэта-песенника Геннадия Каталова. Журналист выделил на 12 лет послефлаговской жизни аж целую одну главу книги. Итак, "Быстро вперёд". Продолжение следует.

( Fast Forward )

Ещё один бутлег ( Read more... )

Heavyness is all - окончание. Агония и распад Black Flag, закономерно подтвердившие, что в группе не может быть двух лидеров.

( Тяжесть это всё )