Ииии снова книжки ( Read more... )

Мне постоянно вспоминается один форум флай-леди, гласящий: "в душе старайтесь не терять времени - ведь пока вы держите на волосах бальзам, можно успеть вымыть стены ( Read more... )

Ах, японцы ( Read more... )

Сегодняшний конкурс танцев на 100% оправдал название этого поста, потому что весь требл я протанцевала с развязанными шнурками (честно, это не задумка хореографа). Сначала на меня пялились вот так (О,О) наши девки, потом Дима, и еще судьи цельных полтора степа. Все наши надеялись, что я не замечу и не остановлюсь. Судьи видимо ждали шоу. Я заметила ( Read more... )

Я уже писала разок про эту историю - можно полистать по тегу "Япония-сама" и найти ее примерно три года назад ( Read more... )

Живешь как ни в чем не бывало, и вдруг узнаешь, что "Ev Chistr Ta Laou" - чудесная бретонская песенка о питии, которую я люблю попевать под яблочный сидр, - в немецком переводе "Was Wollen Wir Trinken" является гимном Люфтваффе. Как, в принципе, и "Полет Валькирии". За той разницей, что Вагнера я не имею привычки петь в состоянии легкого ( Read more... )

Восьмого гос по японскому. Первый раз открыла тексты к экзамену, сижу, читаю. Тут сорок страниц брутального текста с уклоном во внешнеполитическое, со спецификой я не очень знакома, и вообще за прошедшие три месяца я немного отупела ( Read more... )

 Век живи - дураком помрешь.
Только что прочитала, откуда произошла традиция считать овец чтобы заснуть. Оказывается, это от созвучия Sheep и Sleep, произнесенных шепотом. Самое забавное, что я прочитала это на японском сайте, так что фраза ｢羊｣と｢眠る｣の音が似ているためです　поставила меня в тупик. В транскрипции звучит примерно как "Это происходит оттого что ( Read more... )

Вчера я сначала весь фуршет трындела не закрывая рта с японцем, а потом превратилась на вечер в человека-радио и Банцес не знал, что делать и как меня заткнуть ( Read more... )

Маленькому, но очень перспективному сообществу (моему сообществу) очень нужен баннер ( Read more... )