Йоппаратте
Вчера я сначала весь фуршет трындела не закрывая рта с японцем, а потом превратилась на вечер в человека-радио и Банцес не знал, что делать и как меня заткнуть.
Японский я не забыла. Да, я ошибаюсь через слово в грамматике, но это не важно. Я привыкла говорить со своими ровесниками, а они не пользуются такой сложной грамматикой. Да, я забыла несколько слов, которые мне были нужны. Зато вспомнила несколько совершенно ненужных слов и ловко ввернула их в диалог. Узнала несколько потрясающих культурных феноменов. Поговорила на Осака-бен. Выслушала мнение Ногути-сенсея на осака-бен. Поржали. Когда Ногути выпил, скорость речи начала зашкаливать.
30го иду к японцу на день рождения - веселиться, есть карри, болтать на японском. Ии-ха!
А сейчас читаю историю японии двадцатого века и радуюсь жизни.
Сессия - это прекрасно, я считаю.
Японский я не забыла. Да, я ошибаюсь через слово в грамматике, но это не важно. Я привыкла говорить со своими ровесниками, а они не пользуются такой сложной грамматикой. Да, я забыла несколько слов, которые мне были нужны. Зато вспомнила несколько совершенно ненужных слов и ловко ввернула их в диалог. Узнала несколько потрясающих культурных феноменов. Поговорила на Осака-бен. Выслушала мнение Ногути-сенсея на осака-бен. Поржали. Когда Ногути выпил, скорость речи начала зашкаливать.
30го иду к японцу на день рождения - веселиться, есть карри, болтать на японском. Ии-ха!
А сейчас читаю историю японии двадцатого века и радуюсь жизни.
Сессия - это прекрасно, я считаю.