Тексты канонических Евангелий - основание Нового Завета. Их качественный перевод - залог верного осмысления читателем христианского учения в целом.
( Read more... )

На Тайной вечери Христос сказал своим ученикам: «рукá предаю́щаго мя́ со мнóю [éсть] на трапéзѣ, и Сы́нъ ýбо человѣ́ческiй и́детъ по речéнному: обáче гóре человѣ́ку томý, и́мже предаéтся» (Лк 22:21-22).
Принято считать, что словами «гóре человѣ́ку томý» Спаситель указал на предающего Его Иуду. Но так ли это?
( Read more... )

Вчера радио «Вера» сделало решительный шаг к вершине наглости.
( Read more... )

( Читать )

( Читать )

Так учил Христос. Но следовал ли Своей заповеди Он Сам, когда отверг искушения дьявола в пустыне, не допустил побивания камнями женщины, взятой за прелюбодеяние, исцелял и даже изгонял бесов?
( Read more... )

Священное Предание не оставило нам разъяснения понятия "врата адова". Это и неудивительно: святым отцам смысл его был очевиден - они были православными.
Ясны и причины, по которым не приходилось встречать людей, пытающихся пояснить смысл этого понятия, несмотря на довольно частое - впрочем, чисто механистическое - его употребление. Есть и сейчас ( Read more... )

«Ищи́те же пре́жде ца́рствiя бо́жiя и пра́вды его́» (Мф 6: 33).Евангелие не говорит определенно: чтó есть правда Небесного Царствия Божия - правда небесная, но очевидно - она заключена во всеобъемлюще правдивых, простых и ясных, доступных каждому человеку, словах Сына Человеческого, научающих нас оценке окружающего, но - в первую очередь - ( Read more... )

При исходе души из тела человек получает то, к чему стремится душой.
Люди участвуют в церковных таинствах, стараются следовать заповедям, не нарушать Правила Церкви, составляют свои экклезиологии и "учат" тому же других. Даже "возрождают" величие и могущество России.

Но если при этом человек не противостоит своим личным грехам, то его расположение ( Read more... )

Продолжение здесь.