Я не писал 2 недели! Очень необычно для меня, но просто я был очень сильно занят другим блогом, семинаром Левитаса, вопросами моего ДТП и морем других личных и рабочих вопросов.

Кстати, за это время на "ШколаЖизни.ру" вышло аж две моих статьи! Такой аудитории у меня еще не было. Если бы каждый читатель заплатил мне по доллару - я бы наверное бросил ( Read more... )

Эту статью из январского номера Гарвард Бизнес Ревью я переводил долго. Не то чтобы сама работа заняла много времени. Просто статью прочел на одном дыхании, и тема понравилась, и подход вызвал резонанс в душе - т.е. выполнены все критерии "блогопригодности" :-)

Но вот перевод шел трудно. Организация семинара Левитаса. Авария. Да и просто все ( Read more... )

И еще одна статья Шона Рейна - последняя в этой серии. О секретах действительно богатых людей.

Как стать действительно богатым? Добиться успеха? Читать мой блог, статьи Шона Рейна и посетить семинар Александра Левитаса - мест остается все меньше и меньше!


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Снова Брегман. Снова в моем переводе. Снова о личной эффективности. Снова о популярной проблеме (я с ней знаком, и вы, думаю, тоже).

Вот только есть еще одна проблема - как объяснить хаму-начальнику, что поздно вечером или в выходные звонить и давать "идиотские" задания - это редкая бесцеремонность, граничащая с хамством (в данном случае - с ( Read more... )

Тема не нова - каждый может на эту тему написать диссертацию - так много у каждого накопилось мыслей и фактического материала за последние полтора года.

Я и уже обращался к ней - комментируя стиль управления наших боссов, среди которых во время кризиса все больше и больше появилось идиотов, а то и мудаков.

И вот статья в Harvard Business Review - о ( Read more... )

Я перевожу не все статьи Питера Брегмана - только те, что задевают меня в конкретный момент. Но - так происходит достаточно часто. Вот и сейчас - новый пост. о постоянстве и о правилах. Думаю, вам должно понравиться.

Самое главное Правило правил


( Read more... )

( Read more... )

Я могу еще много чего сказать на эту тему - например, насколько эффективна многозадачность - но я сберегу это для следующего поста. Осталось 15 минут до моей следующей встречи, поэтому я должен идти. И кстати, сейчас 4 часа вечера, и я уже на 2 часа опаздываю на завтрашнюю встречу, назначенную на 2 часа дня.