На Кворе вопрос - "какие есть трюки, чтобы обдурить свой мозг (to hack your own brain)?" ( С головой необязательно дружить; вот у меня с ней чисто деловые отношения - я её кормлю, а она мне думает. )

А придумал сепульки, оказывается, вовсе не Лем, а д-р Сэмюэл Джонсон, знаменитый лексикограф и автор всё ещё актуального английского толкового словаря. Вот два определения из него (1755):
      Network: Any thing reticulated or decussated, at equal distances, with interstices between the intersections.
      Reticulated: Made of network; formed ( Read more... )

Ещё из недавно упоминавшейся статьи "Will We Ever Really Learn to Love the French?".

Джонсон говорит, что "Хогарт, самый английский по духу художник, испытывал отвращение к низкокачественной французской говядине, и на одной из своих картин изобразил французов измученными от голода, за что и был выслан из Франции как шпион". Речь вот об этой ( Read more... )

"Начиная, по крайней мере, с ХІІ века, англичане всегда принимали сторону врагов Франции, будь то Фландрия, Бургундия, Испания или Германия. Концепция - «вpaг моего врага - мой дpyг» ­укоренилась так глубоко, что в преддверии предполагаемого вторжения Великой Испанской Армады коро­лева Елизавета I по рассеянности обращается к королю Испании Филиппу ( Read more... )

                                                                                                                                 ...Их приглушенный и холодный тон ( Read more... )

(в вольном пересказе c дополнениями)

Судя по всему, кофе привезли в Англию греки в первой половине 17-го века. Самое раннее упоминание о нём содержится в дневниковой записи Ивлина за 1637 год (хотя употребление англичанами кофе на востоке описывалось и раньше). Ивлин пишет, что его сокурсник по Баллиол-колледжу Оксфордского университета, грек ( Read more... )

Слово «billingsgate» означает «площадную брань, сквернословие» и происходит от ( ... )