-
Gugur satu tumbuh seribu
.
70 лет назад индонезийской правонационалистической военщиной был расстрелян Амир Шарифуддин - великий сын батакского народа, истинный христианин, деятель социалистического движения и борец за освобождение угнетенных народов всего мира. R.I.P., товарищ Амир. Не забудем и всё такое.
Оригинал на dreamwidth: https://nibeljmies.dreamwidth.org/ ( Read more... ) -
Hukum Rimba
.
Опять песенка индонезийских панков Marjinal, я их уже как-то ставил. И опять название интересное. "Hukum" - это из арабского, а "rimba" - местное слово, оно наоборот в нидерландский заимствовано в форме "rimboe" (читается вроде "римбу"), только у голландцев оно не только "джунгли, лес, заросли" означает, но и в переносном смысле тоже, "глухомань ( Read more... ) -
Horas Tuan Nommensen
.
На неделе как раз исполнилось 100 лет со дня смерти Людвига Ингвера Номмензена, великого сына северо-фризского народа, знаменитого Rasul Orang Batak ("апостола народа батаков" по-индонезийски то есть) и достойного продолжателя дела святого Винфреда-Бонифация. У того вроде как раз со фризами немножко не сошлось, но Номмензен учел ошибки ( Read more... ) -
Aparat Keparat
Мелодия новогодняя, тема вечная. Формально может и нет, согласно единственно верному то есть, но на наш век боюсь что хватит. Названия индонезийской панк-группы и песни, кстати, наводят опять на размышления об путях языковых и культурных заимствований. Прикольно так бывает обнаружить, что например финское "piiska" (и производные от него типа "палач ( Read more... ) -
"Хочешь жить"?
Долоевский пост ( О беседе Мао и Че ) напомнил вечное:
Тем, которые остались на месте и говорят своим братьям: "Если бы послушались нас, то не были бы убиты", - скажи: "Отстраните от себя смерть, если вы правы"
Из Корана или из хадиса какого-то, руки не дошли прояснить. У Большакова вычитал, в "Истории Халифата".
Оригинал на dreamwidth: http:// ( Read more... ) -
It each fan de dei
99 лет назад была расстреляна французской военщиной осужденная по сфабрикованному обвинению национальная героиня фризского народа Маргарета Гертруда Зелле (Лёут, 7 августа 1876 - Венсен, 15 октября 1917).
( Margaretha Geertruida Zelle 1876-1917 ) -
К вопросу об национально-уважительных взаимообзывалках - 3
Встрял на прошлых выходных в дискуссию об мудачестве/гениальности нашего маршала Маннергейма и опять нарвался на внезапное пожелание сдохнуть. Дело было так.
( Read more... )
Click to view