Оказывается, объяснять русский язык иностранцам очень весело и задорно. В частности ( Read more... )

Литовский язык - один из самых сложных среди европейских. Похож на русский: есть те же падежи и спряжения, много похожих слов (швьесофорас, агуркас, Пранцузия). Непохож на русский: у нас из специфических букв всего-то Ё и Й (Щ с натяжкой). Здесь же: ą, į, ų, ę, ė, č, š, ž, и ещё бывает "u" с плоской чертой сверху. А если вы взглянете на таблицы ( Read more... )

В литовском языке множество необычных созвучий. К примеру, слово "восточный" близко по звучанию к "утренний", а "западный" практически совпадает с "вечерним". Утренний ветер и вечерний ветер - это очень мило.
Интересное начинается дальше, потому что "южный" созвучен с "обеденным".
- Какой сегодня ветер, Гедиминас?
- Обеденно-вечерний, 4 метра в

Несколько лет не утихает спор о том, "мой кофе" или "моё кофе".
В литовском языке кофе - строго женского рода. Моя kava.