Василiй Иванычъ - у русскихъ почетная кличка каждаго чувашенина, какъ князь - почетный титулъ татарина. По преданiю, эта кличка произошла отъ того, что iеромонахъ Венiаминъ Пуцекъ-Григоровичъ (впослѣдствiи митрополитъ казанскiй), посланный для обращенiя чувашъ въ православiе, крестилъ ихъ цѣлыми толпами, при чемъ всѣмъ имъ давалъ имя Василiй, а ( Read more... )

Хорошая, на мой взгляд, работа:

Енькка, Е. Чувашский народный костюм : раскраска-исследование : [для детей среднего школьного возраста] = Чӑваш кӗпе-тумтирӗ : тӗпче, сӑрласа илемлет / Елена Енькка ; [пер. на чуваш. яз. О. Л. Васильевой]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2017. - 47, [1] с. : ил., схем. ; 25 см. - Текст рус., чуваш. - ( Read more... )

Еще одно переводное издание (это я неосторожно в книжный зашла) - книга-билингва (как написали на сайте издательства):

Барто, Агния Львовна. Игрушки. Теттесем [стихи. для детей дошкольного и младшего школьного возрастов : 0+] / Барто А.Л.; Перевод Н. В. Ытарая. - Чебоксары : Чувашское кн. изд-во, 2017.

1. Обложка


( Read more... )

Просто оставлю здесь (а то вдруг понадобится и опять буду долго искать):

ПЕТРА И ПАВЛА ДЕНЬ, Петровка, Питра́в - праздник, православной церковью отмечается 29 июня/12 июля в честь Святых первоверховных апостолов Петра и Павла. С христианизацией Питрав у чувашей стал ориентировоч. датой начала подъёма пара. В этот день резали барашка, готовили ( Read more... )

Когда я еще училась в институте, однокурсница позвала меня на студвесну в ЧГУ. То ли это были Техи (студенты нескольких факультетов Технического института), то ли медики, то ли эконом, - сейчас уже не могу вспомнить, много куда тогда ходили ( Read more... )

Недавно Лёша-cr2 сделал симпатичный "ромашковый" пост, где собрал "околоромашковые" истории и легенды.

Я как-то мимо этих легенд и историй прошла, но включилась в игру с названиями: Лёша написал в конце поста, что "...у ромашек много народных имён. Из-за того, что по ним гадают - ворожка и правда. Также можно услышать ласковые - белоголовик, ( Read more... )

В начале мая в выходные поехали с мужем, Олегом-efrocon'ом и его прекрасной спутницей в Козловку. Но просто и сразу в Козловку показалось ехать неинтересным, поэтому по пути в Козловку решили заехать во всякие разные-прекрасные места ( Read more... )

Автодорога 97К-010 Комсомольское - Я́льчики - Буи́нск.
Скульптура "Солдат", автор - Сандр Пикл (Александр Алексеев).
На щите солдата написано чувашское название села Большая Таяба́ - Аслă Таяпа (произносится близко к А́сла Таяпа́)


( Read more... )

Майским днём 2013 года Олег-efrocon возил нас к одной достопримечательности.

[+10 фото]1. Сначала мы подъехали к пионерскому детскому лагерю, оставили машину и пошли пешком


( Read more... )

( Read more... )