Опубликовано 08.12.2018


( Read more... )

Оригинал взят у klausnick в Ещё о бедности русского языка
Любить по-латыни и по-русски

Латынь:
te diligo
te amo
te bene volo.

Различие в употреблении этих трех слов показывает Катулл в своем стихотворении:
LXXII.
ad Lesbiam

dicebas quondam solum te nosse Catullum
Lesbia. nec prae me uelle tenere Iouem.
dilexi tum te. non tantum ut uulgus amicam.
sed ( Read more... )

Гимназия № 610 г. Санкт-Петербурга

По гимназической традиции каждый год выпускной класс заказывает песню, которую преподаватели древних языков М. М. Позднев и В. В. Зельченко переводят на латынь, а хор учителей исполняет на последнем звонке.

Исследователи начали изучать живой язык Испании римского времени по надписям, процарапанным на столовой посуде.

Исследователи из Университета Валенсии изучают народный латинский язык римской Испании с помощью граффити (процарапанных надписей) на терра сигиллата - столовой посуде. Принципы работы изложены в публикации в журнале Lucentum: ( Read more... )

Оригинал взят у kvzh в Профессор киевского университета: Украинская мова древнее латыни
Оригинал взят у rt_russian в Профессор киевского университета: Украинская мова древнее латыни
Депутаты Верховной рады продолжают обсуждать заявление российского президента Владимира Путина, назвавшего юго-восточные регионы Украины Новороссией. По мнению депутата Верховной рады ( Read more... )

Свободная пресса
13 августа 2013 года

Украинцев не существует? А жаль
Захар Прилепин: беседа с украинским журналистом   Александр Чаленко:
"... Русский - это культурно-историческая характеристика, кровь тут вообще ни при чем. На территории Центральной и Юго-Восточной Украины большинство проживающих там граждан именно русские, несмотря на то, как ( Read more... )

Оригинал взят у rousseau в Этимологический словарь заклинаний (часть 2)
Спасибо за отзывы! Вот и вторая часть.

Fiendfyre - вызывает особый, «дьявольский» огонь, способный, в частности, уничтожить хоркруксы (horcrux). Первая часть заклинания - англ. fiend ‘дьявол’. Оно происходит из др.-англ. feond ‘враг, недруг’, изначально - причастие настоящего времени ( Read more... )

Оригинал взят у rousseau в Этимологический словарь заклинаний (часть 1)

Неформальное предисловие.К словарям меня тянуло с детства. При этом мне хотелось не только их читать, но и составлять словари самому. В младших классах ни раз я, заинтересовавшись чем-нибудь, начинал собирать сведения об этой области знаний в тетрадку в виде словаря. И про лингвистов ( Read more... )