БЫК И ТЕЛЕНОК

Могучий бык разнес рогами косяк, втискиваясь в низкую дверь хлева.
- Гляди-ка, пастух! - крикнул теленок. - Я еще ни разу не нанес тебе такого ущерба!
- Как бы я был рад,- возразил ему пастух, - если бы ты мог мне его нанести!

( Речь теленка похожа... )

Осел сказал Эзопу:
- Когда ты придумаешь про меня повую побасенку, то уж дай мне сказать там что-нибудь мудрое и остроумное.
( - Тебе?.. )

СОЛОВЕЙ И ЯСТРЕБ

Ястреб ринулся с высоты на поющего соловья.
- Ты так прелестно поешь, - крикнул он, - как же ты будешь приятен на вкус!

( Было ли то простодушием... )

ЛЕВ И ЕГО ОСЕЛ

Когда Эзопов лев шел в лес вместе с ослом, которого он захватил с собой, чтобы тот своим устрашающим криком помогал ему гнать на охоте зверя, одна дерзкая ворона ( крикнула ему с дерева: )

Бронзовая статуя прекрасного скульптора расплавилась в пламени пожара и превратилась в бесформенную глыбу. Эта глыба попала в руки другому скульптору, и тот, благодаря своему искусству, превратил ее в новую статую, отличавшуюся от первой предметом изображения, но равную ей по красоте и вкусу.

( Увидав это, Зависть заскрипела зубами... )

Реставрировали старую церковь, в которой прежде гнездилось великое множество воробьев.

Теперь, когда она стояла в своем ослепительном убранстве, вновь налетели воробьи и стали искать свои прежние жилища.

( Но все щели оказались замазанными... )

- Отец зверей и людей,- сказала лошадь, приблизившись к трону Зевса, - меня называют одним из прекраснейших созданий, какими ты украсил мир, и мое самолюбие велит мне этому верить. Но не следует ли все же кое-что во мне улучшить?
- А что, по-твоему, требует улучшения? Говори! Я готов выслушать твои советы, - отвечал ей Бог с милостивой улыбкой.
( - Быть может, продолжала лошадь... )

- Эх вы, бедняги муравьи! - сказал хомяк. - Ну стоит ли все лето трудиться, чтобы собрать такую малость? Посмотрели бы вы на мои запасы!

( - Если они больше... )

Агамемнон, взяв в пленницы (очевидно, при разграблении одного из союзных Трое городов) дочь Хриса, жреца Аполлона, грубо отказывает молящему старику-отцу - и не отдаёт ему Хрисеиду.

Жрец в отчаянии воззвал к своему богу -

"и внял Аполлон сребролукий ( Read more... )

( Read more... )